Pasqualino – (dal centro) Buonasera a tutti!!Rocco – Ora semu a postu! Ci mancava sulu chistu pi completari l’opera!Pasqualino – Ahhhh… vuiautri ata essiri i parenti novi. Lucia si puttau a testa.(Osserva l’uomo con la testa fasciata) Ma non avita iessiri di ‘sti patti. Viniti da Rabbia Esaurita veru?Tu si chinnu chi sava maritari cu me soru, sicuru!Pasquale – Piacere PasqualePasqualino – Ma ti chiami comu a mia. Allura si di sicuru nu sciupafimminiRocco – No! Chistu è nu disgraziatu comu a tia. Comunque ciccamu ma finemu cu sti babbarii e ciccati (rivolto al signor Nobile) mi binnannati da me casa e (rivolto al figlio di questo) tu cecca mi stai luntanu di me figna. Sinnunca, quantu è veru chi sugnu comunista, bi scippu a tutti a testa.Nicola – Basta! Sono stufo di stare in questa casa!!!!!!Rocco – Ma cu ti voli??!!Nicola – Pasquali, Prasseda… fuori a qui, prima che mi comprometta!!!!Rocco – (Spingendo il Nobile fuori) Ma chi ‘ta compromettiri ‘nimali.Ringrazia u celu chi ti ni stai nannu chi to iammiNicola – Andiamocene di qua… andiamocene di qua…Pasquale, sulla porta educatamentePasquale – Buonasera!Rocco –Buonasera, buonasera… ma ti ‘ni voi annari o no??!!
Scena 9
Pasqualino – (dal centro) Buonasera a tutti!!Rocco – Ora semu a postu! Ci mancava sulu chistu pi completari l’opera!Pasqualino – Ahhhh… vuiautri ata essiri i parenti novi. Lucia si puttau a testa.(Osserva l’uomo con la testa fasciata) Ma non avita iessiri di ‘sti patti. Viniti da Rabbia Esaurita veru?Tu si chinnu chi sava maritari cu me soru, sicuru!Pasquale – Piacere PasqualePasqualino – Ma ti chiami comu a mia. Allura si di sicuru nu sciupafimminiRocco – No! Chistu è nu disgraziatu comu a tia. Comunque ciccamu ma finemu cu sti babbarii e ciccati (rivolto al signor Nobile) mi binnannati da me casa e (rivolto al figlio di questo) tu cecca mi stai luntanu di me figna. Sinnunca, quantu è veru chi sugnu comunista, bi scippu a tutti a testa.Nicola – Basta! Sono stufo di stare in questa casa!!!!!!Rocco – Ma cu ti voli??!!Nicola – Pasquali, Prasseda… fuori a qui, prima che mi comprometta!!!!Rocco – (Spingendo il Nobile fuori) Ma chi ‘ta compromettiri ‘nimali.Ringrazia u celu chi ti ni stai nannu chi to iammiNicola – Andiamocene di qua… andiamocene di qua…Pasquale, sulla porta educatamentePasquale – Buonasera!Rocco –Buonasera, buonasera… ma ti ‘ni voi annari o no??!!