""La musica pucciniana cessò, le luci si abbassarono ed un riflettore illuminò il palcoscenico.Di un cono azzurro, naturalmente.Nel cono di luce sbucò una ragazza giovane e bella con i capelli raccolti a crocchia, e cominciò a cantare.Cantava senza accompagnamento musicale, le parole erano portoghesi ma la melodia era una specie di blues, e solo dopo un pò Firmino si rese conto che era un vecchio fado di Coimbra che la ragazza cantava come se fosse un pezzo di jazz, "brano tratto da La Testa Peduta di Damasceno Monteiro di Antonio Tabucchi