La storia che Mingus racconta in "Haitian Fight Song" è una storia su come le voci dei singoli individui trovino il loro tono più vero quando si uniscono ad altre, su come si debba fare i conti con i nostri limiti, su come si possano condividere le nostre intuizioni, su come ci si metta insieme per cercare di cambiare il mondo. In "Haitian Fight Song" Mingus crea un mondo musicale complesso in cui la voce che ha trovato nell'oscurità subisce dei cambiamenti man mano che altre voci entrano e se ne vanno, in frustrazione e trionfo. Il significato che vuole dare è chiaro: non possiamo mai separare ciò che siamo dalla gente intorno a noi. Il loro destino è il nostro.Fonte: Craig Werner, Playing the Changes. From Afro-Modernism to the Jazz Impulse, University of Illinois Press, Urbana/Chicago 1994; A Change Is Gonna Come. Music, Race & the Soul of America, Plume, New York 1999