Trama: César è il portiere di un condominio. Invisibile alla maggior parte dei condomini, conduce una vita tranquilla e si occupa delle manutenzioni necessarie. Per questo ha accesso a tutti gli appartamenti, e questo gli dà la possibilità di spiare da vicino tutti, e in particolare Clara, una bella ragazza molto solare, la cui felicità sembra disturbare molto César."Mientras duermes" (trad. "Sleep tight") è un film thriller di Jaume Balaguerò ("REC"), con Luis Tosar ("Miami Vice"), uscito nel 2011. Il film ricorda molto da vicino l'americano "The Resident", anche se qui il villain che importuna la condomina ha una diversa motivazione, ovvero il desiderio di rendere infelici gli altri, per sentirsi meno infelice. Per il resto, è davvero tutto fin troppo simile: un portinaio-ombra che si nasconde sotto il letto e dorme con la ragazza dopo averla anestetizzata, ci fa sesso e [spoiler] uccide il suo fidanzato nel finale, anche se qui la passerà liscia. Il ritmo è abbastanza lento, con riprese fisse, lontanissime dagli scossoni visti in "REC", e accelera solo sul finale. Balaguerò ha il merito di riuscire -quasi- a farci immedesimare nel cattivo, poiché spiamo Clara con lui, nella sua vita quotidiana, nell'oscurità, ma, per quanto riconosca che è un film crudele e spietato, non l'ho trovato nulla di eclatante, forse proprio per il ritmo troppo lento. [recensioni: uno - due - tre - quattro] 6/10
Non possiamo star tranquilli nemmeno nel nostro letto...
Trama: César è il portiere di un condominio. Invisibile alla maggior parte dei condomini, conduce una vita tranquilla e si occupa delle manutenzioni necessarie. Per questo ha accesso a tutti gli appartamenti, e questo gli dà la possibilità di spiare da vicino tutti, e in particolare Clara, una bella ragazza molto solare, la cui felicità sembra disturbare molto César."Mientras duermes" (trad. "Sleep tight") è un film thriller di Jaume Balaguerò ("REC"), con Luis Tosar ("Miami Vice"), uscito nel 2011. Il film ricorda molto da vicino l'americano "The Resident", anche se qui il villain che importuna la condomina ha una diversa motivazione, ovvero il desiderio di rendere infelici gli altri, per sentirsi meno infelice. Per il resto, è davvero tutto fin troppo simile: un portinaio-ombra che si nasconde sotto il letto e dorme con la ragazza dopo averla anestetizzata, ci fa sesso e [spoiler] uccide il suo fidanzato nel finale, anche se qui la passerà liscia. Il ritmo è abbastanza lento, con riprese fisse, lontanissime dagli scossoni visti in "REC", e accelera solo sul finale. Balaguerò ha il merito di riuscire -quasi- a farci immedesimare nel cattivo, poiché spiamo Clara con lui, nella sua vita quotidiana, nell'oscurità, ma, per quanto riconosca che è un film crudele e spietato, non l'ho trovato nulla di eclatante, forse proprio per il ritmo troppo lento. [recensioni: uno - due - tre - quattro] 6/10