Nel post 113 ho parlato dell' Ogura Hyakunin Isshu 小倉百人一首 (おぐらひゃくにんいっしゅ) di Fujiwara no Sadie 藤原 定家 (ふじわら の さだいえ) o Teika (ていか), famosa raccolta di 100 poesie di 100 diversi poeti. Se l'Ogura è la raccolta più famosa di tale genere, diverse altre consimili ne esistono.Nel 1483 (Bunmei 15, mese 10) fu pubblicato lo Shinhyakunin Isshu 新百人一首 (しんひゃくにんいっしゅ) "Nuovo Hyakunin Isshu", che l'edizione giapponese di Wikipedia ed il sito asahi attribuiscono ad Ashikaga Yoshihisa 足利 義尚 (あしかが よしひさ 9° Shogun della Dinastia Ashikaga del Periodo Muromachi). Tale paternità dell'opera è confermata dal sito della Waseda University, sul quale sono reperibili tre edizioni del libro (una del 1700 e le altre due senza data), una delle quali, in due volumi, illustrata con l'effige del poeta su una pagina, corredata dal testo della poesia.Del 1807 dovrebbe invece essere il "Gosen Hyakunin Isshu" 後撰百人一首, di Sasaki Nobutsuna 佐佐木信綱, di cui parla il solo sito asahi, ma non Wikipedia.Forse di Sasaki Hirotsuna 佐佐木弘綱 è il successivo "Zoku Hyakunin Isshu" 続百人一首, probabilmente del 1893, anch'esso citato dal solo sito asahi.Recentissimo (1942-1943 circa) è l' "Aikoku Hyakunin Isshu" (愛国百人一首 (あいこくひゃくにんいっしゅ, asahi, wikipedia.jp, vedi immagine del titolo), a sfondo prevalentemente patriottico.Spesso e volentieri vengono realizzate incisioni in legno delle immagini dei poeti. Complessivamente le cinque più famose opere (ma anche altre ne esistono) denominate Hyakunin Isshu presentano circa 400 poesie di autori preclassici e classici, a partire dal VII Secolo.
Hyakunin Isshu
Nel post 113 ho parlato dell' Ogura Hyakunin Isshu 小倉百人一首 (おぐらひゃくにんいっしゅ) di Fujiwara no Sadie 藤原 定家 (ふじわら の さだいえ) o Teika (ていか), famosa raccolta di 100 poesie di 100 diversi poeti. Se l'Ogura è la raccolta più famosa di tale genere, diverse altre consimili ne esistono.Nel 1483 (Bunmei 15, mese 10) fu pubblicato lo Shinhyakunin Isshu 新百人一首 (しんひゃくにんいっしゅ) "Nuovo Hyakunin Isshu", che l'edizione giapponese di Wikipedia ed il sito asahi attribuiscono ad Ashikaga Yoshihisa 足利 義尚 (あしかが よしひさ 9° Shogun della Dinastia Ashikaga del Periodo Muromachi). Tale paternità dell'opera è confermata dal sito della Waseda University, sul quale sono reperibili tre edizioni del libro (una del 1700 e le altre due senza data), una delle quali, in due volumi, illustrata con l'effige del poeta su una pagina, corredata dal testo della poesia.Del 1807 dovrebbe invece essere il "Gosen Hyakunin Isshu" 後撰百人一首, di Sasaki Nobutsuna 佐佐木信綱, di cui parla il solo sito asahi, ma non Wikipedia.Forse di Sasaki Hirotsuna 佐佐木弘綱 è il successivo "Zoku Hyakunin Isshu" 続百人一首, probabilmente del 1893, anch'esso citato dal solo sito asahi.Recentissimo (1942-1943 circa) è l' "Aikoku Hyakunin Isshu" (愛国百人一首 (あいこくひゃくにんいっしゅ, asahi, wikipedia.jp, vedi immagine del titolo), a sfondo prevalentemente patriottico.Spesso e volentieri vengono realizzate incisioni in legno delle immagini dei poeti. Complessivamente le cinque più famose opere (ma anche altre ne esistono) denominate Hyakunin Isshu presentano circa 400 poesie di autori preclassici e classici, a partire dal VII Secolo.