Creato da valeriosampieri il 01/05/2011

Musicalibrieboh

Tutto quello che mi gira

Kokin Wakashu: autori

Post n°193 pubblicato il 09 Aprile 2012 da valerio.sampieri

Tag: Chokusenshu, Giappone, Helen Craig McCullough, Kokin Wakashu, Kokinshu, Laurel Rasplica Rodd, Letteratura, Letteratura giapponese, Lewis Cook, Mary Catherine Henkenius, Poesia giapponese

Come ho detto nel precedente post, sono 129 i nomi degli autori conosciuti delle oltre 1000 poesie del Kokinshu.

Brevi note biografiche dei poeti sono reperibili nei due libri già citati e reperibili su Googli libri. Nel Kokinshu le biografie sono un po' più dettagliate, rispetto alle brevissime note (spesso inesistenti) dell'altro libro, Kokin Wakashu.

Tutte le poesie, in giapponese, sono riportate anche nel sito del database dei waka e l'elenco completo degli autori, sempre in giapponese, lo si può trovare nel già menzionato sito miko.org. Tale elenco è stato da me tradotto e riporto qui di seguito i nomi dei 30 poeti con almeno 4 opere nella collezione. Spesso i numeri non coincidono, tra l'una e l'altra fonte, in quanto la redazione definitiva del Kokinshu ha richiesto oltre 10 anni di lavoro e parecchie edizioni intermedie sono state pubblicate nel corso degli anni.

105 Ki no Tsurayuki 紀貫之

62 Oshikochi no Mitsune 凡河內躬恒

46 Ki no Tomonori 紀友則

37 Mibu no Tadamine 壬生忠岑

36 Sosei Hoshi 素性法師

30 Ariwara no Narihira 在原業平

22 Ise 伊勢

19 Fujiwara no Toshiyuki 藤原敏行

17 Kyohara no Fukayabu 清原深養父

17 Fujiwara no Okikaze 藤原興風

17 Henzeu 遍照 (Henjo)

17 Ono no Komachi 小野小町

14 Ariwara no Motokata 在原元方

10 Oe no Chisato 大江千里

9 Taira no Sadafun 平貞文

8 Sakanoue no Korenori 坂上是則

6 Ariwara no Shigeharu 在原滋春

6 Minamoto no Muneyuki 源宗于

6 Ono no Takamura 小野篁

5 Kanemi no Okimi 兼覽王

5 Funya no Yasuhide 文屋康秀

4 Ariwara no Muneyana 在原棟樑

4 Ariwara no Yukihira 在原行平

4 Otomo no Kuronushi 大友黑主

4 Ki no Toshisada 紀利貞

4 Kengei Hoshi 兼藝法師

4 Fujiwara no Kachi on 藤原勝臣

4 Fujiwara no Kanesuke 藤原兼輔

4 Fujiwara no Tadafusa 藤原忠房

4 Fujiwara no Yoruka 藤原因香

Trackback: 0 - Scrivi Commento - Commenti: 7

Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/Musicalibreboh/trackback.php?msg=11218404

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:

Nessun trackback

Commenti al Post:

Kokin Wakashu: autori

angeligian il 11/04/12 alle 09:09 via WEB

Che strana questa tua passione per la cultura giapponese, ma come ti � venuta? Io di giapponese conosco solo le barzellette, tipo Hero Hito Akak�, Sisoki Maspinto, Tatzanno Natzinna e l'indeciso Ketzinna Tatzanno ecceccecce. B�, a ciascuno la sua cultura no?

Rispondi

angeligian il 11/04/12 alle 09:15 via WEB

Ah, ho dimenticato le definizioni: Hero Hito Akak� � il superstite di Hiroshima, Sisoki Maspinto � il tuffatore da duemila metri di altezza, Tatzanno Natzinna � l'assatanato giapponese e Ketzinna Tatzanno � l'assatanato giapponese indeciso. Ecco!

Rispondi

valerio.sampieri il 11/04/12 alle 10:12 via WEB

In effetti, Angela, il mio interesse per l'oriente nacque di fronte ad un atroce dubbio: chi era il milite ignoto cinese? Dopo affannose ricerche, riuscii a scoprire che si trattava di tal Ki Kazz�. Ma il mio interesse si accrebbe allorch� i miei laboriosi studi mi condussero a scoprire anche la paternit� di costui, il cui defunto genitore si chiamava Ki Kazzfu. Da cosa nasce cosa, mia cara amica, e cos� scoprii anche il nome dello sconosciuto giapponese (Makita Maikakato), del cane dell'imperatore giapponese (Yorino Sulimuri). Comprendi bene che la sete del sapere non pu� arrestarsi cos� facilmente ed ecco spiegato il segreto del mio cammino sulla strada della conoscenza :-))))

Rispondi

lamiapelle il 11/04/12 alle 21:53 via WEB

Ki Kazz� e Ki Kazzfu....:))). Vale � sempre piacevole venire da te (manca un po' Vince. Ma torner� presto)

Rispondi

lamiapelle il 11/04/12 alle 21:54 via WEB

...manca anche Gian. Notte

Rispondi

lamiapelle il 11/04/12 alle 21:54 via WEB

(Gian l'ho aggiunto perch� so che � un po' geloso)

Rispondi

angeligian il 12/04/12 alle 12:43 via WEB

Oddiooooo, m'hai fatto sganasci�! Mi � venuta persino la tosse ... Che ti possino! E' venuto pure il cane, preoccupato, a vedere cosa mi era successo...

Rispondi

Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.

Nuovo commento