nano osservatore - imput nanifero