Ciao ragazzi,purtroppo anche questa è una puntata che non ho potuto vedere oggi... spero sia stata di vostro gradimento!!!Eccola qua!!!Riassunto dettagliato dell'episodio
La scuola di Tree Hill è in subbuglio. Qualcuno ha rubato la capsula del tempo, registrata l’anno prima, dal pilastro dove era stata inserita, per essere poi aperta dopo 50 anni. Gli studenti si ritrovano così il video in onda, su ogni schermo presente a scuola, mentre vengono mostrati Nathan, Lucas, Brooke e i loro messaggi alle generazioni future. Haley sente così il messaggio del marito, che avverte ai ragazzi che il matrimonio fa schifo e che sposarsi è stato l’errore più grande della sua vita. Ma il Nathan che aveva registrato quel messaggio era ancora ferito e arrabbiato per aver perso la moglie. Il preside e Whitey tentano invano di bloccare i video, togliendo la corrente, ma non abbastanza in fretta per evitare a tutta la scuola la visione del seno di Brooke, che nel video fa un piccolo streaptease per le generazioni future. Ma anche un altro duro messaggio viene ascoltato; è quello di Jimmy, vecchio amico di Lucas e Mouth dai tempi delle partite al campetto lungo il fiume, che riversa su tutta la scuola il suo odio. Gli studenti vengono mandati a casa in modo da far luce su quanto accaduto,ma non prima che la scuola sia contro Jimmy e le sue velenose rivelazioni. A casa, Peyton scopre che il video non è stato solo mostrato a scuola ma mandato anche sul web e ora tutto il mondo può vedere il seno di Brooke, che si nasconde con un cuscino, disperata per quanto accaduto. Sullo schermo appare anche Jake che parla di come si stia innamorando della ragazza che frequenta, Peyton e Brooke è preoccupata per la sua reazione. Dopo la perdita della madre, vedere il video di Jake, è un colpo al cuore. Ma Peyton la tranquillizza, ora si vuole concentrare sul concerto e sulla vita e a questo proposito Peyton non sa come attirare l’attenzione della gente per il concerto, ma per questo ci pensa Brooke, che poco dopo, ricopre la scuola di manifesti con il suo nudo e la scritta, sopra il seno, del concerto di beneficenza. Ma Brooke scopre da Peyton che Mouth sapeva già del discorso che lei aveva registrato e pensa quindi che sia stato lui a rubarlo, ma non è così. Sappiamo che ha rivisto il video l’anno prima con Anna per cancellare la sua confessione. Ma ha promesso di mantenere il segreto e quindi, messo alle strette da Brooke, non rivela la verità. Haley e Lucas si ritrovano nella camera di lui per parlare del video quando Keith e Karen entrano e annunciano il loro fidanzamento. Entrambi i ragazzi ne sono entusiasti e poco dopo Keith, rimasto solo con Lucas, gli chiede se può adottarlo legalmente ed essere suo padre. Ma Lucas vuole del tempo per pensarci. Haley va da Nathan che si scusa subito per il video e le chiarisce che l’ama e che non era il vero Nathan quello. Haley coglie l’occasione per fargli presente che, anche se stanno bene di nuovo insieme, di fatto non vivono insieme e questo rapporto non progredisce. Lucas e Mouth si sentono responsabili della situazione di Jimmy e lo invitano al concerto di beneficenza la sera stessa, per risanare l’amicizia e aiutare l’amico che, con fatica, accetta la proposta. Dan chiede a Keith di andare a fare un giro in auto con lui, Keith cerca armi e pala per capire le intenzioni del fratello, che lo porta in un parco. Lo stesso parco dove Dan, da piccolo, veniva picchiato da dei ragazzini e difeso, puntualmente dal fratello più grande. Sempre pronto ad aiutarlo. Dan vuole quindi capire perché ora sono nemici e Keith gli spiega che la colpa è solo sua, per il suo odio e per tutte le azioni negative compiute, come gli imbrogli e la truffa segnati sul famoso libro che Dan si è ripreso, ma che consegna inaspettatamente a Keith, di nuovo. Dan vuole provocarlo per sapere se è stato il fratello l’artefice dell’incendio, ma ancora una volta Keith si discolpa e consiglia al fratello di liberarsi del libro, per non finire in prigione e soprattutto di andare avanti con la sua vita, come sta facendo lui ora, sposando Karen. Al concerto, tra un’esibizione e l’altra, i ragazzi si divertono con Jimmy, fino a quando alcuni studenti lo riconoscono e iniziano a picchiarlo. Jimmy viene aiutato da Rachel, Nathan e Lucas, che lo difendono e fanno a pugni con i ragazzi finché la sicurezza del locale non interviene per dividerli. Jimmy scappa, arrabbiato. Non vuole più aiuto da nessuno. Nel backstage del concerto, Nathan va a trovare una Haley agitata per il ritorno sul palco di fronte a lui. Gli porta i suoi fiori lilla preferiti, quelli di quando si sono sposati e la tranquillizza. Lui è orgoglioso di lei e vuole vederla sul palco. E mentre è sul palco, Nathan conosce Dallas della Epic Records, venuto a sentire Haley e gli dice che è un peccato che ora non sia in tour. Haley ha chiaramente fatto capire di amare di più il marito che la musica, rinunciando a questo mondo. A esibizione finita Nathan le confessa che è spaventato di tornare al Nathan vulnerabile di mesi fa e chiede ad Haley di fare un passo alla volta, per ricostruire il loro legame. Lucas intanto accetta la proposta di Keith e lo chiama papà. Più tardi, alla scuola, Whitey riguarda il suo video registrato, nel suo ufficio. Video in cui spiega ai ragazzi del 2055 di non guardare al passato con amarezza e di non aver paura di commettere errori. Dan, intanto, brucia il libro mastro nel fuoco.
Colonna sonora dell'episodio"Night Is Still" - Strays Don't Sleep - Scena: Brooke e Peyton parlano della capsula del tempo e del concerto di beneficenza."Nobody Move, Nobody Get Hurt" - We Are Scientists - Scena: Brooke e Peyton scoprono che Karen e Keith sono ora fidanzati."The Mixed Tape" - Jack's Mannequin - Scena: Jack's Mannequin si esibisce al TRIC per il concerto "Friends With Benefit""Holiday From Real"- Jack's Mannequin - Scena: Jack's Mannequin si esibisce al TRIC, ma si sente la canzone nel backstage durante la lite."Dark Blue"- Jack's Mannequin - Scena: Jack's Mannequin si esibisce al TRIC."A Little Less Sixteen Candles, A Little More 'Touch Me'" - Fall Out Boy - Scena: Fall Out Boy sie sibiscono al TRIC per il concerto "Friends With Benefit""Finale" - Les Misérables - Scena: Haley menziona la parte finale del famoso spettacolo di broadway "Les Misérables.""Halo" - Haley James Scott - Scena: Haley si esibisce al TRIC per il concerto "Friends With Benefit"
"I'll Catch You" - The Get Up Kids - Scena: Mouth e Rachel parlano fuori da TRIC. / Nathan e Haley parlano nel camerino di lei."Dark Blue"- Jack's Mannequin - Scena: Montaggio delle scene finali.CitazioniWhitey: Sono passati 50 anni. 50 lunghi anni…da quando ho fatto questo. Guardando ora quello che ho detto, tutti questi anni fa... tutte le speranze e i sogni che avevo. Sono arrivato alla conclusione che... se le cose si realizzano nel modo in cui volevi farle... è la misura per avere una vita di successo. Allora, alcuni diranno che sono un macello. La cosa più importante... è non amareggiarsi per le delusioni della vita. Imparare a lasciarsi il passato alle spalle. Riconosco che non tutti i giorni... saranno assolati. Ma quando ti troverai perduto nell'oscurità e nella disperazione... Ricordati... É solamente nell'oscurità della notte, che possiamo vedere le stelle. E nessuna stella... ti porterà a casa. Quindi non aver paura di commettere errori. O di inciampare e cadere. Perché la maggior parte delle volte... i premi migliori, vengono quando si fa quello di cui si ha più paura. Forse riuscirai in tutto ciò che desideri. Forse, riuscirai più di quanto avresti mai immaginato. Chissà dove ti porterà la vita? La strada è lunga. E alla fine... ogni giornata è la destinazione.
