20 puntata - La vittoria del cuore

Riassunto dettagliato dell'episodioMentre Nathan è impegnato a portare alla vittoria i Ravens dopo la dipartita di Lucas, ora in viaggio con la madre, scopriamo che Jake si è messo in contatto con Peyton, dopo la sparatoria alla scuola. A Savannah, dopo una notte passata in letti separati, Jake invita Peyton a fare un giro turistico della città e al parco con Jenny. Qui scopriamo che Jake può occuparsi della bambina solamente per il fine settimana, dato che i genitori di Nikki hanno chiesto la custodia della bimba per un anno, per permettere ai due genitori di risolvere i loro conflitti. In questo anno i due devono anche dimostrare di essere ottimi genitori tanto che Jake non può bere, far uso di droghe; insomma, la sua vita si basa solamente sul lavorare e passare il tempo che gli hanno concesso con la figlia. A Tree Hill il campionato è quasi terminato e i Ravens si dovranno scontrare con i campioni indiscussi e nella squadra avversaria è presente un acerrimo nemico dai tempi dei High flyers di Nathan, Damien West. Che non perde tempo per importunare Haley in sua presenza. Dan scopre che Deb è tornata in città e le fa visita alla loro vecchia casa. Tenta di fare ammenda, ma Cooper interviene per fargli capire che Deb non è sola, ora c’è lui a difenderla da persone come lui. E Nathan, sopraggiunto, trovandosi il padre in casa lo manda via. La reazione di Dan è una delle solite, si infuria e minaccia di distruggere quello che ha creato con fatica, visto che lui è il Sindaco e può far quello che vuole. Come bruciare la casa, per esempio. Mouth va a parlare con Rachel, impegnata a lavare la macchina. Le spiega che ha il cuore spezzato, ma lei si giustifica subito dicendo che non voleva dargli vane speranze, ma i due vengono interrotti da Brooke, che con la gomma dell’acqua innaffia Rachel. E la mette in guardia. Infatti, Brooke si vuole vendicare di Rachel e l’occasione si presenta subito, quando scopre che lo zio Cooper crede di uscire con una ventiseienne invece che una liceale. A Savannah, Jake mostra la città a Peyton, i suoi edifici, compresa l’università di Arte e Disegno, ma tra i due c’è tensione, sono vicini ad un bacio, ma improvvisamente Jake decide di andare a cena, così i due si ritrovano in un bar e Peyton gli domanda se c’è qualcosa tra lui e Nikki. Non solo Jake nega eventuali coinvolgimenti, ma non ci pensa nemmeno a tornare con lei. Ma i due vengono interrotti da un componente di una band sul palco, che invita il loro cantante, Jake a salire e a cantare. Scopriamo così il suo secondo lavoro. E Jake dedica la canzone "Someday" a Peyton. A casa, i due si confrontano sul fatto che presto Peyton dovrà tornare a Tree Hill e che tutti bene o male se ne vanno, lasciando un vuoto che per mesi è restate dentro a Jake, dopo la partenza per Savannah. Peyton cerca di rassicurarlo, anche se deve partire non vuol dire che non possono vivere questo momento al meglio. Infatti ogni canzone ha una fine ma questo, come diceva Ellie, non vuol dire che non si può ascoltare la musica. E così i due finiscono a letto insieme. Il giorno dopo Jake deve lavorare e Peyton decide di passare del tempo con la bambina e, girando per le vie della città, realizza che potrebbe esserci un posto per lei lì. Potrebbe studiare all’università di Arte e Disegno e vivere con loro due. A Tree Hill, mentre Brooke fa i suoi piani, al bar Cooper riconosce Mouth come il fattorino dei fiori e spiega che la sua ragazza, Rachel, non le ha detto da chi provenivano ma che era da parte di una persona a cui lei tiene molto. A quelle parole Mouth decide di andarsene e di non aiutare Brooke a vendicarsi. Il torneo finale è tra le due città di Oak Lake e Tree Hill. Nathan è distrutto dagli allenamenti e dalle partite e fortunatamente questa è l’ultima partita, se no non saprebbe come recuperare le forze, ma Haley lo incoraggia e lo sostiene. Ma i due non sanno di essere ascoltati da Dan, fermo sul pianerottolo, accanto alla finestra. Al campo, Damian importuna ancora Haley, ma giunge in suo soccorso Dan che si presenta come Sindaco della città e lo avverte che la sua carriera sarà finita se non starà lontano da sua nuora. Più tardi, Dan è emozionato per la partita ma Deb, con l’appoggio di Nathan, gli presenta un ordine di restrizione che lo costringono a lasciare la palestra, seguito da due poliziotti e a seguire la partita dalla radio dell’aiuto. La partita sta giungendo alla fine e Nathan riesce a rimontare fino a quando Damian non gli fa fallo. L’arbitro si accorge così che la ferita sul petto di Nathan sanguina e lo manda fuori dal campo. Per lui la partita è finita, ma non vuole rinunciare. Questa è l’ultima occasione per portare la squadra e Whitey ai tornei di stato e chiede di essere medicato. Whitey acconsente e dopo la medicazione, Nathan torna in campo, con la maglia di Lucas. Intanto a Savannah, Jake e Peyton seguono la partita tramite internet e Jake ha paura che Peyton possa poi sentire la mancanza di Tree Hill, ma lei lo tranquillizza. Le mancherà sempre Tree Hill, è normale. Ma è pronta quindi a una nuova vita con lui. Intanto Nathan porta la squadra in pareggio, ma Damien gli fa nuovamente fallo, dandogli un tiro libero a disposizione, allo scadere del tempo, che riesce a centrare anche senza guardare, merito degli estenuanti allenamenti che il padre gli aveva fatto fare da piccolo. I Ravens vincono e la palestra si riempie di tifosi felici, eccetto Rachel che nota Cooper sulle tribune e lui a sua volta realizza che è una liceale. Dopo la partita, Mouth va a consolare Rachel e lei capisce che Brooke aveva ragione. Non merita di avere accanto una persona come Mouth. Nathan e Haley escono dalla palestra e si ritrovano Dan ad aspettarli. Fa i suoi complimenti al figlio e gli dice che è orgoglioso di lui, come uomo. Per le scelte che ha fatto, per quello che è diventato e gli dice che gli vuole bene. Intanto Rachel non demorde e seduce nuovamente Cooper, che cede alla avances della ragazza. E sul portico a Savannah, Peyton chiede a Jake di sposarla, dopo che la piccola Jenny l’ha chiamata mamma.Note e Curiosità * Alla fine della partita, Nathan indossa la maglia della squadra di Lucas * Questo è il primo episodio in cui Lucas Scott (Chad Michael Murray) non appare. * Nathan è il narratore dell’episodio. * Karen Roe (Moira Kelly) non appare in questo episodioColonna sonora dell'episodio * "The Adventure" by Angels & Airwa - Scena: Nathan gioca la sua prima partita della stagione senza Lucas * "New York Minute" by Mobile - Scena: Mouth e Brooke affrontano Rachel mentre lei sta lavando la sua auto. * "Our Own Time" by Joey DeGraw - Scena: Peyton e Jake parlano in un bar a Savannah * "Someday" by Bryan Greenberg - Scena: Jake si esibisce con la chitarra e la sua band nel bar. * "Close Your Eyes" by Turn - Scena: Peyton e Jake si baciano. * "Jealous Guy" by Gavin DeGraw - Scena: Cooper si unisce al tavolo di Brooke e Mouth al Karen's Café * "Arsenic" by The Loved Ones - Scena: I Ravens giocano al Costal Classic basketball game. * "Flight Of the Hobo" by Rocket From the Crypt - Scena: I Ravens giocano al Costal Classic basketball game. * "Unsatisfied" by Nine Black Alps - Scena: I Ravens giocano al Costal Classic basketball game* "Look After You" by The Fray – Scena: Montaggio scene finali.QuotesNathan: La cicatrice non mi fa più male da quando il cuore ha smesso di soffrire, è stato quando sei tornata a casa.Peyton: Sai? Tutte le canzoni finiscono, Jake, ma è un buon motivo per non ascoltare più la musica?