Dopo essere stato alla Tes SPA, Cyclon si dirige alla palestra di Xori, dove prenderà la sua prima medaglia. Ma mentre sta per entrare arriva Sik che ha voglia di sfidarlo. Cyclon dice che vorrebbe entrare nella palestra, ma Sik gli dice che è meglio allenarsi perchè i capipalestra sono forti. Così Cyclon accetta la sfida. Cyclon manda in campo Fexten e Sik manda un Serpix, un piccolo serpente con delle zanne enormi. Fexten usa furtivombra, ma Serpix evita l'attacco e usa morso, è superefficace! Fexten è quasi esausto, ma i suoi occhi si illuminano di nero, è salito di livello! Fexten impara cammin oscuro e nottefonda. Fexten usa nottefonda, il suo corpo si illumina di nero e dalla bocca esce un raggio nero come una notte senza luna e senza stelle, che manda KO Serpix. Sik fa rientrare Serpix nella pokèball emanda in campo Piantis, l'evoluzione del suo Piantisù e somiglia ad acquazif. Piantis usa foglielama e manda KO Fexten. Cyclon lo fa rientrare nella ball e manda in campo acquazif. Acquazif usa marea, non è molto efficace, ma un brutto colpo manda KO Piantis e così Cyclon ha vinto!
8° capitolo: Sfida prima della medaglia
Dopo essere stato alla Tes SPA, Cyclon si dirige alla palestra di Xori, dove prenderà la sua prima medaglia. Ma mentre sta per entrare arriva Sik che ha voglia di sfidarlo. Cyclon dice che vorrebbe entrare nella palestra, ma Sik gli dice che è meglio allenarsi perchè i capipalestra sono forti. Così Cyclon accetta la sfida. Cyclon manda in campo Fexten e Sik manda un Serpix, un piccolo serpente con delle zanne enormi. Fexten usa furtivombra, ma Serpix evita l'attacco e usa morso, è superefficace! Fexten è quasi esausto, ma i suoi occhi si illuminano di nero, è salito di livello! Fexten impara cammin oscuro e nottefonda. Fexten usa nottefonda, il suo corpo si illumina di nero e dalla bocca esce un raggio nero come una notte senza luna e senza stelle, che manda KO Serpix. Sik fa rientrare Serpix nella pokèball emanda in campo Piantis, l'evoluzione del suo Piantisù e somiglia ad acquazif. Piantis usa foglielama e manda KO Fexten. Cyclon lo fa rientrare nella ball e manda in campo acquazif. Acquazif usa marea, non è molto efficace, ma un brutto colpo manda KO Piantis e così Cyclon ha vinto!