Dalla raccolta "PESCHI e TERRARUSSA" Edizioni dell'Iride LUNA RUFIANA (di GIANCARLO COLELLA)Luna ca gdha susu vardi e sentiscinni ntra stu sciardinu lluminatuchinu de chiante fiuri e de samentide tumu e de mentuccia profumatu. Nfaccete a gdha finescia ca sta chiusaagdhù nu trase mai filu de soleddiscita ci sta dorme gdha carusaca me face suffrire pe l'amore. Nfaccete Nina mia ca ieu sto suttalassa durmire mamma sire e fratepensa allu core meu ca sangu buttapensa a st'ammore ca pe tie sta pate. Oh! Luna ca ccumpagni i naviganticu nu li faci perdere la viaccumpagna puru sti doi cori amantiporteme fenca a qquai la zita mia. Ccumpagneme chitarra a 'sta seratafenca a cra mmane all'alba aggiu cantarepe la Ninella mia sta serenatacu la luna ca face de cummare. Pe cinque giurni aggiu spettatu tieanzi pe' precisione na samanama moi Ninella mia stai qquai cu miecu la luna ca face de rufiana. FINE Commento: "Sì fortunata Ninella!... Strincilu a mmanu moi ca si no spusce!...
Ancora una poesia di GIANCARLO COLELLA
Dalla raccolta "PESCHI e TERRARUSSA" Edizioni dell'Iride LUNA RUFIANA (di GIANCARLO COLELLA)Luna ca gdha susu vardi e sentiscinni ntra stu sciardinu lluminatuchinu de chiante fiuri e de samentide tumu e de mentuccia profumatu. Nfaccete a gdha finescia ca sta chiusaagdhù nu trase mai filu de soleddiscita ci sta dorme gdha carusaca me face suffrire pe l'amore. Nfaccete Nina mia ca ieu sto suttalassa durmire mamma sire e fratepensa allu core meu ca sangu buttapensa a st'ammore ca pe tie sta pate. Oh! Luna ca ccumpagni i naviganticu nu li faci perdere la viaccumpagna puru sti doi cori amantiporteme fenca a qquai la zita mia. Ccumpagneme chitarra a 'sta seratafenca a cra mmane all'alba aggiu cantarepe la Ninella mia sta serenatacu la luna ca face de cummare. Pe cinque giurni aggiu spettatu tieanzi pe' precisione na samanama moi Ninella mia stai qquai cu miecu la luna ca face de rufiana. FINE Commento: "Sì fortunata Ninella!... Strincilu a mmanu moi ca si no spusce!...