A 5 mani

L'attaktokaz.


L'idiotismo e' una frase che puo' trarre il significato dall'interpretazione che i parlanti sono abituati a dedurre.IN GENERE QUESTE FRASI SONO DIFFICILI DA TRADURRE IN ALTRE LINGUE ,poiche' essendo associate a figure retoriche contraddicono il principio di composizionalita' che la semantica attribuisce alle lingue.L'attaktokazz non e' un investimento ideosincratico,quindi sia a braccio che ad Affe' di bacco posso affermare ...ed anche a guisa di barone e pure  alla viva il parroco,che l'attaktokazz non appartiene in linea di massima agli alti papaveri,bensi'alle anatre zoppe...in pratica invece di andare a dama,aspettando gogot,s'attaknokazz!Avete compreso?NO?E attakkatvpurvui!BUONASERA!