O vad tremurand cu ochii inchisiCu pozele in jur, genunchii stransiSlabita si trista, cu cearcane adanciSi vrea sa-i promit ca n-am sa uitImagini si locuri si trecutSi visele in care noi am crezut.Sunt nopti intregi cand plangSi-adorm cu tine-n gandPlecata esti pe veciDeparte in umbre reci.Singur, atat de singurSimt dureri pe care nu mai pot sa le-ndurLacrimi, nopti in lacrimiSi-n inima mea doar lacrimi.Si sta in genunchi la piept tinandO veche scrisoare si plangandImi spune cu lacrimi ce mult i-a placutMa roaga sa jur ca n-am mintitIn tot ce i-am scris si i-am soptitO data cu gandul ca noi ne-am iubit.Sunt nopti intregi cand plangSi-adorm cu tine-n gandPlecata esti pe veciDeparte in umbre reci.Singur, atat de singurSimt dureri pe care nu mai pot sa le-ndurLacrimi, nopti in lacrimiRevad ochii tai cum s-au stinsCum tamplele reci le-am cuprinsDestinul pe noi ne-a invïns.La vedo tremando con gli occhi chiusiFoto attorno, le ginocchia stretteSfinita e triste, con occhiaia profondeE vuole che le prometta che non dimenticheròLe immagini e i luoghi del passatoE i sogni nei quali abbiamo creduto Ci sono notti intere in cui piangoE m’addormento con te nel pensieroAndata sei per sempreLontana tra fredde ombre Solo così soloSento dolori che non posso più sopportareLacrime, notti in lacrimeE nel mio cuore solo lacrime E sta in ginocchia al petto tenendoUna vecchia lettera e piangendoMi dice tra le lacrime quanto le è piaciutoMi prega di giurare che non ho mentitoIn tutto ciò che le ho scritto e sussurrato Una volta con il pensiero che noi ci siamo amati Ci sono notti intere in cui piangoE m’addormento con te nel pensieroAndata sei per sempreLontana tra fredde ombre Solo così soloSento dolori che non posso più sopportareLacrime, notti in lacrimeE nel mio cuore solo lacrimeRivedo i tuoi occhi come si sono spentiCome le tempie fredde ho abbracciatoIl destino ci ha vinti. (traduzione Irina Turcanu)