L’assessore al Turismo, Sport, Commercio e Trasporti della Valle d’Aosta, Ennio Pastoret, ha incontrato ieri pomeriggio nella sede del Consolato generale del Giappone, a Milano, il console Hiroshi Azuma. L’incontro, svoltosi in un clima di estrema cordialità, ha consentito un primo colloquio tra l’assessore Pastoret e il console Azuma, che si è insediato nella sede di Milano da otto mesi. L’assessore Pastoret ha illustrato i vari passaggi che hanno portato al recente accordo di cooperazione stipulato dal JOC (Comitato Olimpico del Giappone) con la Regione.In particolare, sono state presentate al console Azuma le iniziative in programma per l’estate 2007 in Valle d’Aosta, che vedranno presenti nella regione numerosi atleti e accompagnatori delle diverse rappresentative nazionali giapponesi. Nel corso della riunione è stato esaminato, altresì, il "volet" dalle connotazioni più turistico promozionali, della recente campagna promozionale valdostana nel paese del sol levante e dei suoi sviluppi."L’incontro con il console Hiroshi Azuma è stato molto importante e utile – ha commentato l’assessore Pastoret – ed ho ricordato al Console alcuni importanti appuntamenti con gli atleti giapponesi". "Infine – ha aggiunto l’assessore - ho anticipato l’avanzato stato di programmazione che prevede la presenza degli atleti di punta delle nazionali maschili e femminili giapponesi di pattinaggio artistico nel prossimo luglio a Courmayeur. Il Console ha accolto l’invito di venire in Valle alla fine del mese, per visitare le località che saranno protagoniste di questi eventi, al fine di poter fornire poi adeguate informazioni alle comunità giapponesi del nord Italia potenzialmente interessate a seguire da vicino i loro atleti preferiti".FONTE: www.agenziaaise.it
Il giappone in Italia
L’assessore al Turismo, Sport, Commercio e Trasporti della Valle d’Aosta, Ennio Pastoret, ha incontrato ieri pomeriggio nella sede del Consolato generale del Giappone, a Milano, il console Hiroshi Azuma. L’incontro, svoltosi in un clima di estrema cordialità, ha consentito un primo colloquio tra l’assessore Pastoret e il console Azuma, che si è insediato nella sede di Milano da otto mesi. L’assessore Pastoret ha illustrato i vari passaggi che hanno portato al recente accordo di cooperazione stipulato dal JOC (Comitato Olimpico del Giappone) con la Regione.In particolare, sono state presentate al console Azuma le iniziative in programma per l’estate 2007 in Valle d’Aosta, che vedranno presenti nella regione numerosi atleti e accompagnatori delle diverse rappresentative nazionali giapponesi. Nel corso della riunione è stato esaminato, altresì, il "volet" dalle connotazioni più turistico promozionali, della recente campagna promozionale valdostana nel paese del sol levante e dei suoi sviluppi."L’incontro con il console Hiroshi Azuma è stato molto importante e utile – ha commentato l’assessore Pastoret – ed ho ricordato al Console alcuni importanti appuntamenti con gli atleti giapponesi". "Infine – ha aggiunto l’assessore - ho anticipato l’avanzato stato di programmazione che prevede la presenza degli atleti di punta delle nazionali maschili e femminili giapponesi di pattinaggio artistico nel prossimo luglio a Courmayeur. Il Console ha accolto l’invito di venire in Valle alla fine del mese, per visitare le località che saranno protagoniste di questi eventi, al fine di poter fornire poi adeguate informazioni alle comunità giapponesi del nord Italia potenzialmente interessate a seguire da vicino i loro atleti preferiti".FONTE: www.agenziaaise.it