Mia nonna diceva sempre quando una donna si sentirà triste, quello che dovrà fare è intrecciare i suoi capelli: così il dolore rimarrà intrappolato tra i suoi capelli e non potra raggiungere il resto del corpo. Bisognerà stare attente che, la tristezza, non raggiunga gli occhi, perché li farà piangere e sarà bene non lasciarla posare sulle nostre labbra, perché ci farà dire cose non vere; che non entri nelle tue mani - mi diceva - perché tosterà di più il caffé o lascerà cruda la pasta: alla tristezza piace il sapore amaro. Quando ti sentirai triste, bambina, intreccia i capelli:intrappola il dolore nella matassa e lascialo scappare quando il vento del nord soffia con forza.
Intreccia la tua tristezza
Mia nonna diceva sempre quando una donna si sentirà triste, quello che dovrà fare è intrecciare i suoi capelli: così il dolore rimarrà intrappolato tra i suoi capelli e non potra raggiungere il resto del corpo. Bisognerà stare attente che, la tristezza, non raggiunga gli occhi, perché li farà piangere e sarà bene non lasciarla posare sulle nostre labbra, perché ci farà dire cose non vere; che non entri nelle tue mani - mi diceva - perché tosterà di più il caffé o lascerà cruda la pasta: alla tristezza piace il sapore amaro. Quando ti sentirai triste, bambina, intreccia i capelli:intrappola il dolore nella matassa e lascialo scappare quando il vento del nord soffia con forza.