No creoSòlo tù sabes bien quien soy/ y po eso es tuyo mi corazòn/ sòlo tù doblas mi razòn/ y por eso a donde tù quieras voy/ no creo que el mar algùn dia pierda el sabor a sal/ no creo en mi todavìa/ no creo en el azar/ sòlo creo en tu sonrisa azul/ en tu mirada de cristal/ en los besos que me das/ y en todo lo que digas/ si hablo demasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs amarà asì como lo hago yo/ no creo en Venus ni en Marte/ no creo en Carlos Marx/ no creo en Jean Paul Sartre/ no creo en Brian Weiss/ sòlo creo en tu sonrisa azul/ en tu mirada de cristal/ en los besos que me das/ y hablen lo que hablen/ si hablo demasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs te amarà asì/ como lo hago/ ay yo quiero ser tu firmamento/ de tu boca una canciòn/ de tus alas siempre ser el viento/ tù terròn de sal/ un rayo de sol/ que a donde digas que tù quieres que yo vaya voy/ que eres mi desliz; mi paìs feliz/ mi primavera/ mi escalera al cielo, si/ poe eso sigo aquì y camini contigo/ a tì nuca podrìa decirte que no/ sòlo tù sabes bien quien soy/ y por eso es tuyo mi corazòn/ sòlo tù doblas mi razòn/ y por eso a donde tù quiereas voy/ tù terròn de sal/ un rayo de sol/ que a donde digas que tù quieres que yo vaya voy/ eres mi desliz/ mi paìs feliz/ mi primavera/ mi escalera al cielo, si/ si hablo damasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs amarà asì como lo hago.Traduzione: Non credoSolo tu sai bene chi sono/ e per questo il mio cuore è tuo/ solo tu pieghi i miei diritti/ e per questo che vado dove tu vuoi/ non credo che il mare/ perderà mai il sapore del sale/ non credo ancora in me/ non credo nel caso/ credo solo nel tuo sorriso azzurro/ nel tuo volto di cristallo/ nei baci che mi dai/ e in tutto ciò che dici/ se parlo troppo non ti mettere da parte/ perchè nessuno ti amerà mai come lo faccio io/ non credo in Venere e in Marte/ non credo in Carlos Marx/ non credo in Jean Paul Sartre/ non credo in Brian Weiss/ credo solo nel tuo sorriso azzurro/ nel tuo volto di cristallo/ nei baci che mi dai/ e in tutto ciò che dici/ io voglio essere il tuo firmamento/ una canzone nella tua bocca/ sempre il vento per le tue ali/ tu zolletta di sale/ un raggio di sole/che dove dici che vuoi che vada io vado/ che sei il mio "errore"/ il mio paese felice/ la mia priamvera/la mia scala per il cielo,si/ per questo continuo a camminare qui e cammino con te/ e non potrei mai dirti di no/ tu zolletta di sale/ un raggio di sole/ che dove dici che io vuoi vada io vado/ che sei il mio "errore"/ il mio paese felice/ la mia primavera/la mia scala per il cielo, si/ se parlo troppo non ti mettere da parte/ perchè nessuno ti amerà mai come lo faccio io.SHAKIRA
Post N° 9
No creoSòlo tù sabes bien quien soy/ y po eso es tuyo mi corazòn/ sòlo tù doblas mi razòn/ y por eso a donde tù quieras voy/ no creo que el mar algùn dia pierda el sabor a sal/ no creo en mi todavìa/ no creo en el azar/ sòlo creo en tu sonrisa azul/ en tu mirada de cristal/ en los besos que me das/ y en todo lo que digas/ si hablo demasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs amarà asì como lo hago yo/ no creo en Venus ni en Marte/ no creo en Carlos Marx/ no creo en Jean Paul Sartre/ no creo en Brian Weiss/ sòlo creo en tu sonrisa azul/ en tu mirada de cristal/ en los besos que me das/ y hablen lo que hablen/ si hablo demasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs te amarà asì/ como lo hago/ ay yo quiero ser tu firmamento/ de tu boca una canciòn/ de tus alas siempre ser el viento/ tù terròn de sal/ un rayo de sol/ que a donde digas que tù quieres que yo vaya voy/ que eres mi desliz; mi paìs feliz/ mi primavera/ mi escalera al cielo, si/ poe eso sigo aquì y camini contigo/ a tì nuca podrìa decirte que no/ sòlo tù sabes bien quien soy/ y por eso es tuyo mi corazòn/ sòlo tù doblas mi razòn/ y por eso a donde tù quiereas voy/ tù terròn de sal/ un rayo de sol/ que a donde digas que tù quieres que yo vaya voy/ eres mi desliz/ mi paìs feliz/ mi primavera/ mi escalera al cielo, si/ si hablo damasiado/ no dejes de lado/ que nadie màs amarà asì como lo hago.Traduzione: Non credoSolo tu sai bene chi sono/ e per questo il mio cuore è tuo/ solo tu pieghi i miei diritti/ e per questo che vado dove tu vuoi/ non credo che il mare/ perderà mai il sapore del sale/ non credo ancora in me/ non credo nel caso/ credo solo nel tuo sorriso azzurro/ nel tuo volto di cristallo/ nei baci che mi dai/ e in tutto ciò che dici/ se parlo troppo non ti mettere da parte/ perchè nessuno ti amerà mai come lo faccio io/ non credo in Venere e in Marte/ non credo in Carlos Marx/ non credo in Jean Paul Sartre/ non credo in Brian Weiss/ credo solo nel tuo sorriso azzurro/ nel tuo volto di cristallo/ nei baci che mi dai/ e in tutto ciò che dici/ io voglio essere il tuo firmamento/ una canzone nella tua bocca/ sempre il vento per le tue ali/ tu zolletta di sale/ un raggio di sole/che dove dici che vuoi che vada io vado/ che sei il mio "errore"/ il mio paese felice/ la mia priamvera/la mia scala per il cielo,si/ per questo continuo a camminare qui e cammino con te/ e non potrei mai dirti di no/ tu zolletta di sale/ un raggio di sole/ che dove dici che io vuoi vada io vado/ che sei il mio "errore"/ il mio paese felice/ la mia primavera/la mia scala per il cielo, si/ se parlo troppo non ti mettere da parte/ perchè nessuno ti amerà mai come lo faccio io.SHAKIRA