Within Temptation MEMORIES / RICORDIMemories, memories, memories / (sussurrato) ricordi, ricordi, ricordi In this world you tried / in questo mondo hai cercato Not leaving me alone behind / di non lasciarmi indietro da sola There's no other way / non c'è altro modo I'll pray to the gods: let him stay / pregherò gli dei: lasciate che rimanga The memories ease the pain inside / i ricordi placano il dolore dentro Now I know why / ora so perchè All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenzioseMade me promise I'd try / mi hai fatto promettere che avrei cercato To find my way back in this life / a trovare la via di ritorno per questa vita I hope there is away / spero che ci sia un modo To give me a sign you're okay / per darmi un segno che sei posto Reminds me again / mi torna in mente di nuovo It's worth it all / che tutto vale So I can go home / quindi posso andare a casa All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenzioseTogether in all these memories / insieme in tutti i ricordi I see your smile / vedo il tuo sorrisoAll the memories I hold dear / tutti i ricordi che tengo cari Darling you know I love you till the end of time / caro, sai che ti amerò fino alla fine dei tempi All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenziose*Sky*
* MEMORIES*
Within Temptation MEMORIES / RICORDIMemories, memories, memories / (sussurrato) ricordi, ricordi, ricordi In this world you tried / in questo mondo hai cercato Not leaving me alone behind / di non lasciarmi indietro da sola There's no other way / non c'è altro modo I'll pray to the gods: let him stay / pregherò gli dei: lasciate che rimanga The memories ease the pain inside / i ricordi placano il dolore dentro Now I know why / ora so perchè All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenzioseMade me promise I'd try / mi hai fatto promettere che avrei cercato To find my way back in this life / a trovare la via di ritorno per questa vita I hope there is away / spero che ci sia un modo To give me a sign you're okay / per darmi un segno che sei posto Reminds me again / mi torna in mente di nuovo It's worth it all / che tutto vale So I can go home / quindi posso andare a casa All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenzioseTogether in all these memories / insieme in tutti i ricordi I see your smile / vedo il tuo sorrisoAll the memories I hold dear / tutti i ricordi che tengo cari Darling you know I love you till the end of time / caro, sai che ti amerò fino alla fine dei tempi All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino It's all about us / è tutto ciò che ci riguarda Imagine you'd be here / immagino che tu sia qui All of my memories / tutti i miei ricordi Keep you near / ti mantengo vicino The silent whispers / i sussurri silenziosi The silent tears / le lacrime silenziose*Sky*