A un pittore

A UN PITTOREMentre che staDDISEGNANNO U' RITRATTOAttenta, Cencio mio, per caritàDdisègnemelo bbene 'st' angioletto,Si je lo fai che ride, quer visetto,Abbad' a le bbucètte, chè je fa.E cquanno fai que' ll'occhio bbenedetto,Ggiudizio, Cencio mio, nun lo fissa',Sinnò quela smorfiétta, te l'ho ddétto,T'incanta, Cencio mio, te po' acceca'.Metteje su la testa una garzia,Una violétta, un fiore dilicato....Ppiàceno tanto à la ciumaca mia.Insomma fa, che cquann'uno la vede,Possi di' fra ddé sé mmaravijato:« Bbeato bbella mia chi tte possiede. »Giggi Zanazzo6 novembre 1882Tratto da "Prose e poesie scelte" (Roma, E. Perino, 1895, pag. 123)Attenta = stai attentoBbucette = fossetteque' ll'occhio = quell' occhio. Quando una parola finisce e quella seguente inizia con "l" o "r", la lettera finale si elide e si raddoppia l'iniziale della parola seguenteCiumaca = ragazza. Ciumaca è una delle possibili denominazioni dell'organo femminile. Belli scrisse un sonetto, "La madre de le sante", composto unicamente da tali denominazioni