XVITempo ben fôra omai, stolto mio core,da mitigar questi sospiri ardenti,e 'ncontr'a tal nemico, e sì pungentiarme, da procurar schermo migliore.Già vago non son io del mio dolore:ma non commosser mai contrari ventionda di mar, come le nostre menticon le tempeste sue conturba Amore.Dunque dovevi tu spirto sì fero,ver' cui nulla ti val vela o governo,ricever nel mio pria tranquillo stato?Allor ne l'età fresca, uman penserosenz'amor fia, che senza nubi il vernosecuro andrà contra Orione armato.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 16 (pag. 9)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 264Note:Dialogo fra il Poeta e il suo cuore.(Carrer, cit., pag. 304)XVIIIo, che l'età solea viver nel fango,oggi, mutato il cor da quel ch'i' soglio,d'ogni immondo penser mi purgo e spoglio,e 'l mio lungo fallir correggo e piango.Di seguir falso duce mi rimango,a te mi dono, ad ogni altro mi toglio;né rotta nave mai partì da scogliosì pentita del mar, com'io rimango.E poi ch'a mortal rischio è gita invano,e senza frutto i cari giorni ha spesiquesta mia vita, in porto omai l'accolgo.Reggami per pietà tua santa mano,Padre del ciel, ché poi ch'a te mi volgo,tanto t'adorerò quant'io t'offesi.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 17 (pag. 9)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 265XVIIIS'io vissi cieco, e grave fallo indegnofin qui commisi, or ch'io mi specchio e sentoche tanto ho di ragion varcato il segnoin procurando pur danno e tormento,piangone tristo; e gli occhi a fermo segnorivolgo, e apro il seno a miglior vento:di me mi doglio e 'ncontro Amor mi sdegno,per cui 'l mio lume in tutto è quasi spento.O fera voglia, che ne rodi e pascie suggi il cor, quasi affamato verme,ch'amara cresci e pur dolce cominci;di che falso piacer circondi e fascile tue menzogne, e 'l nostro vero inermecome sovente, lasso, inganni e vinci!Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 18 (pag. 10)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 266Note:Può leggersi a riscontro quello del Tasso: Arsi gran tempo,e del mio foco indegno, ec.(Carrer, cit., pag. 304)XIXSperando, Amor, da te salute invano,molti anni tristi e poche ore serenevissi di falsa gioia e nuda spene,contrario nudrimento al cor non sano.Per ricovrarmi, e fuor de la tua manoviver lieto il mio tempo e fuor di pene,or che tanta dal ciel luce mi vène,quant'io posso da te fuggo lontano:e fo come augellin, campato il visco,che fugge ratto a i più nascosti ramie sbigottisce del passato risco.Ben sento i' te che 'ndietro mi richiami:ma quel Signor, ch'i' lodo e reverisco,omai vuol che lui solo e me stesso ami.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 19 (pag. 10)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 267XXBen foste voi per l'armi e 'l foco elette,luci leggiadre, ond'anzi tempo i' mora:sì tosto il cor piagaste, e 'n sì brev'orafur le virtuti mie d'arder constrette.Terrene stelle al ciel care e dilette,che de lo splendor suo v'orna e onora,breve spazio per voi viver mi fôrain pianto e 'n servitù sett'anni e sette;sol per vaghezza del bel nome chiaroch'i' vo cantando, lasso, in dolce suono,ed ei pur nel mio cor rimbomba amaro.Ma cheunque lo stato è dov'io sono,doglia o servaggio o morte, assai m'è caroda sì begli occhi e prezioso dono.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 20 (pag. 11)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 268Note:Sette anni e sette, del v. 8 ricorda i servigi di Giacobbe ad ottenere Rachele.(Carrer, cit., pag. 304)
Della Casa 04: sonetti
XVITempo ben fôra omai, stolto mio core,da mitigar questi sospiri ardenti,e 'ncontr'a tal nemico, e sì pungentiarme, da procurar schermo migliore.Già vago non son io del mio dolore:ma non commosser mai contrari ventionda di mar, come le nostre menticon le tempeste sue conturba Amore.Dunque dovevi tu spirto sì fero,ver' cui nulla ti val vela o governo,ricever nel mio pria tranquillo stato?Allor ne l'età fresca, uman penserosenz'amor fia, che senza nubi il vernosecuro andrà contra Orione armato.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 16 (pag. 9)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 264Note:Dialogo fra il Poeta e il suo cuore.(Carrer, cit., pag. 304)XVIIIo, che l'età solea viver nel fango,oggi, mutato il cor da quel ch'i' soglio,d'ogni immondo penser mi purgo e spoglio,e 'l mio lungo fallir correggo e piango.Di seguir falso duce mi rimango,a te mi dono, ad ogni altro mi toglio;né rotta nave mai partì da scogliosì pentita del mar, com'io rimango.E poi ch'a mortal rischio è gita invano,e senza frutto i cari giorni ha spesiquesta mia vita, in porto omai l'accolgo.Reggami per pietà tua santa mano,Padre del ciel, ché poi ch'a te mi volgo,tanto t'adorerò quant'io t'offesi.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 17 (pag. 9)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 265XVIIIS'io vissi cieco, e grave fallo indegnofin qui commisi, or ch'io mi specchio e sentoche tanto ho di ragion varcato il segnoin procurando pur danno e tormento,piangone tristo; e gli occhi a fermo segnorivolgo, e apro il seno a miglior vento:di me mi doglio e 'ncontro Amor mi sdegno,per cui 'l mio lume in tutto è quasi spento.O fera voglia, che ne rodi e pascie suggi il cor, quasi affamato verme,ch'amara cresci e pur dolce cominci;di che falso piacer circondi e fascile tue menzogne, e 'l nostro vero inermecome sovente, lasso, inganni e vinci!Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 18 (pag. 10)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 266Note:Può leggersi a riscontro quello del Tasso: Arsi gran tempo,e del mio foco indegno, ec.(Carrer, cit., pag. 304)XIXSperando, Amor, da te salute invano,molti anni tristi e poche ore serenevissi di falsa gioia e nuda spene,contrario nudrimento al cor non sano.Per ricovrarmi, e fuor de la tua manoviver lieto il mio tempo e fuor di pene,or che tanta dal ciel luce mi vène,quant'io posso da te fuggo lontano:e fo come augellin, campato il visco,che fugge ratto a i più nascosti ramie sbigottisce del passato risco.Ben sento i' te che 'ndietro mi richiami:ma quel Signor, ch'i' lodo e reverisco,omai vuol che lui solo e me stesso ami.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 19 (pag. 10)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 267XXBen foste voi per l'armi e 'l foco elette,luci leggiadre, ond'anzi tempo i' mora:sì tosto il cor piagaste, e 'n sì brev'orafur le virtuti mie d'arder constrette.Terrene stelle al ciel care e dilette,che de lo splendor suo v'orna e onora,breve spazio per voi viver mi fôrain pianto e 'n servitù sett'anni e sette;sol per vaghezza del bel nome chiaroch'i' vo cantando, lasso, in dolce suono,ed ei pur nel mio cor rimbomba amaro.Ma cheunque lo stato è dov'io sono,doglia o servaggio o morte, assai m'è caroda sì begli occhi e prezioso dono.Le Rime secondo la stampa del 1558Lirici italiani del Secolo Decimosesto con annotazioni, di Luigi Carrer, Venezia, 1836, Sonetto 20 (pag. 11)Parnaso Italiano, Vol. 26, 1787, pag. 268Note:Sette anni e sette, del v. 8 ricorda i servigi di Giacobbe ad ottenere Rachele.(Carrer, cit., pag. 304)