AutoritrattoMe metteranno, come no' scimiotto,Drento a 'na gabbia, e gireranno er mondoPe' famme vede drento a n' bussolotto.E allora chi farà la spiegazione.Je dirà : «Non si mettino pavura,Favorisca!... Che drento a sto gabbioneSi mostra un grande abborto di natura,Co tutte le sue membra in proporzione,Arto due parmi e mezzo de statura,Che dipigne li versi anche in pittura,Come puro er ritratto a le persone.Prima reciterà quarche sonetto,Poi fumerà la pipa... e farà vedeCome lui s'intorcina lo scialletto »«E in urtimo - dirà lo spiegatore -«Dipignerà un somaro dritto in piede«Che lui pe' li somari è un gran pittore!»Cesare PascarellaDa: Er manichino, pag. 107
Autoritratto
AutoritrattoMe metteranno, come no' scimiotto,Drento a 'na gabbia, e gireranno er mondoPe' famme vede drento a n' bussolotto.E allora chi farà la spiegazione.Je dirà : «Non si mettino pavura,Favorisca!... Che drento a sto gabbioneSi mostra un grande abborto di natura,Co tutte le sue membra in proporzione,Arto due parmi e mezzo de statura,Che dipigne li versi anche in pittura,Come puro er ritratto a le persone.Prima reciterà quarche sonetto,Poi fumerà la pipa... e farà vedeCome lui s'intorcina lo scialletto »«E in urtimo - dirà lo spiegatore -«Dipignerà un somaro dritto in piede«Che lui pe' li somari è un gran pittore!»Cesare PascarellaDa: Er manichino, pag. 107