X.Er padrone novoNo, nu' sto più da lui, so' annata via:Nun c'era verso a stàcce co' quer cane;Ma mo n' ho trovo un antro, Tuta (1) mia,Ch' è propio bono, più bono der pane.Lui doppopranzo me tiè compagniaQuanno lavoro, e ce sta l'ore sane; (2)Quanno sta pe' sonà l'avemmariaChe j' entro a studio a chiude le persiane,Lui che fa? s'arza subbito, m' ajuta,Vò che stii lì co' lui tutta la sera;E cià (3) 'na bona grazzia, che si vòQuarche cosa da me, crédece, Tuta,Che me la chiede co' tanta magnéra, (4)Che nun c' è caso a poté dì de no.Note: 1. Gertrude. - 2. Intere. - 3.Ci ha. - 4. Con tanta buona maniera.Luigi FerrettiCentoventi sonetti in dialetto romanesco, Firenze, G. Barbèra, Editore, 1879, pag. 58
Er padrone novo
X.Er padrone novoNo, nu' sto più da lui, so' annata via:Nun c'era verso a stàcce co' quer cane;Ma mo n' ho trovo un antro, Tuta (1) mia,Ch' è propio bono, più bono der pane.Lui doppopranzo me tiè compagniaQuanno lavoro, e ce sta l'ore sane; (2)Quanno sta pe' sonà l'avemmariaChe j' entro a studio a chiude le persiane,Lui che fa? s'arza subbito, m' ajuta,Vò che stii lì co' lui tutta la sera;E cià (3) 'na bona grazzia, che si vòQuarche cosa da me, crédece, Tuta,Che me la chiede co' tanta magnéra, (4)Che nun c' è caso a poté dì de no.Note: 1. Gertrude. - 2. Intere. - 3.Ci ha. - 4. Con tanta buona maniera.Luigi FerrettiCentoventi sonetti in dialetto romanesco, Firenze, G. Barbèra, Editore, 1879, pag. 58