Viva la faccia sua!Lo Scià ciá in Persia più de mille moje;Ma che ne tiè a le coste quarchiduna?Lui nun cià que’ l’impicci e que’ le nojeCome ce l’ha tra noi chi ne tiè una!Lì tra la mucchia indove coje coje,5Mo ne capa una bionna, mo’ una bruna,E pe’ lui o so’ angeli o so’ bojeNun se ne porta appresso mai gnisuna.Pettegolezzi lì nun ce so’ mai,Lui nun se guasta er sangue ne’ le vene,10Cor sentì tanti fiotti e tanti guai!Viva la faccia sua! Quello è ’n sapiente!Noi co’ ’na moje stamo tra le peneE lui co’ mille campa alegramente!!Adolfo GiaquintoNote di Valerio Cruciani:In Marforio I, 3 - 27-28 Maggio 1902. Sonetto, schema: ABAB ABAB CDC EDE. Vs. 1 Scià cià assonanza. Vs. 4 dialefe tra tiè una. Vs. 6 mo invece di mo’, probabile refuso. Vs. 7 dialefe tra lui so’ e angeli o.
Viva la faccia sua!
Viva la faccia sua!Lo Scià ciá in Persia più de mille moje;Ma che ne tiè a le coste quarchiduna?Lui nun cià que’ l’impicci e que’ le nojeCome ce l’ha tra noi chi ne tiè una!Lì tra la mucchia indove coje coje,5Mo ne capa una bionna, mo’ una bruna,E pe’ lui o so’ angeli o so’ bojeNun se ne porta appresso mai gnisuna.Pettegolezzi lì nun ce so’ mai,Lui nun se guasta er sangue ne’ le vene,10Cor sentì tanti fiotti e tanti guai!Viva la faccia sua! Quello è ’n sapiente!Noi co’ ’na moje stamo tra le peneE lui co’ mille campa alegramente!!Adolfo GiaquintoNote di Valerio Cruciani:In Marforio I, 3 - 27-28 Maggio 1902. Sonetto, schema: ABAB ABAB CDC EDE. Vs. 1 Scià cià assonanza. Vs. 4 dialefe tra tiè una. Vs. 6 mo invece di mo’, probabile refuso. Vs. 7 dialefe tra lui so’ e angeli o.