Le soprascritte (1)Se presempio te scrive un creditorepe' ditte porco, farabbutto e peggio,su la busta sei sempre un omo egreggio,sei sempre un preggiatissimo signore.Ma dimme: nun te pare un sacrileggiosciupà 'sti titoloni de valore,di' onorevole a un omo senza onore,preggiatissimo a un omo senza preggio?Se scrive e nun se pensa, ecco er difetto;leggi 'sta soprascritta der padrone:guarda come je porteno rispetto!De fòra è un illustrissimo barone...ma drent'a l'anveloppe (2) c'è un bijettoch'incomincia così: Brutto puzzone!Note:1 Gl'indirizzi delle lettere.2 La busta, da «enveloppe».Trilussa
Le soprascritte
Le soprascritte (1)Se presempio te scrive un creditorepe' ditte porco, farabbutto e peggio,su la busta sei sempre un omo egreggio,sei sempre un preggiatissimo signore.Ma dimme: nun te pare un sacrileggiosciupà 'sti titoloni de valore,di' onorevole a un omo senza onore,preggiatissimo a un omo senza preggio?Se scrive e nun se pensa, ecco er difetto;leggi 'sta soprascritta der padrone:guarda come je porteno rispetto!De fòra è un illustrissimo barone...ma drent'a l'anveloppe (2) c'è un bijettoch'incomincia così: Brutto puzzone!Note:1 Gl'indirizzi delle lettere.2 La busta, da «enveloppe».Trilussa