Si che ddicevo ar pittore in der mentre aritrattava la Sora Annina Serafini er giorno de la su' festaSonettoJe l'ho ddetto ar Pittore, sor'Annina,Je l'ho ddetto, e ppè ffino l'ho ppregatoChe vv'avessi debbòtto aripijato.Mentre ve stat'a ffa' 'na risatina.E quela bbocca llì, ffatta cor fiato,Che vve l'avesse fatta piccinina;E cche ssotto ciavesse aricamato:"Questa de le bellezze è la riggina."Poi che vv'avesse messo cqua ssur coreUna violétta màmmola sortanto,Arintrecciata co' cquarch'antro fiore.E' i' mmèzzo a cquer mazzetto u' ritrattinoDe quer simpaticóne bbono e ssanto:Azzéccate de chi?.... Der sor Peppino!E agguanto 'sto rampinoP'aguravve in 'sto giorno de la festa,Antre mille ggiornate come questa.Giggi Zanazzo26 Luglio 1885(Da: "Poesie e prose scelte", Perino, pag. 199)
Si che ddicevo ar pittore...
Si che ddicevo ar pittore in der mentre aritrattava la Sora Annina Serafini er giorno de la su' festaSonettoJe l'ho ddetto ar Pittore, sor'Annina,Je l'ho ddetto, e ppè ffino l'ho ppregatoChe vv'avessi debbòtto aripijato.Mentre ve stat'a ffa' 'na risatina.E quela bbocca llì, ffatta cor fiato,Che vve l'avesse fatta piccinina;E cche ssotto ciavesse aricamato:"Questa de le bellezze è la riggina."Poi che vv'avesse messo cqua ssur coreUna violétta màmmola sortanto,Arintrecciata co' cquarch'antro fiore.E' i' mmèzzo a cquer mazzetto u' ritrattinoDe quer simpaticóne bbono e ssanto:Azzéccate de chi?.... Der sor Peppino!E agguanto 'sto rampinoP'aguravve in 'sto giorno de la festa,Antre mille ggiornate come questa.Giggi Zanazzo26 Luglio 1885(Da: "Poesie e prose scelte", Perino, pag. 199)