Er Piùdi Pio PizzicariaMa una sera ch'entrai ne l'osteriaco' n'amico, pé fasse un bicchierotto,viddi che c'era già la compagniasolita e che Guiermo 'er Buzzicotto,come fusse ér padrone, discorevae diceva: - Regazzi, sverti, sù,stasera, qui, bisogna elegge Er Piùe viddi Tegamino che rideva ...Me sentii salì ar viso una gran fiamma,come? Un altro pijava ér posto mio?Me scordai Carolina, scordai mamma,me feci avanti e dissi: - Er Più so' io! ...E a chi mettesse in dubbio 'sta parola,je do 'no schiaffo, com'è vero Dio,che je manno a finì li denti in gola,l'ho detto e lo ripeto: Er Più so' io! ...Avessi visto, tutta quela gentediventà tante pecore ar macello: ...- Sei sempre Er più, nessuno ha detto gnente,anzi dicemio che sei sempre quello ...L'oste portò da bere e quela vitache m'avrebbe portato a la rovina,m'aricchiappò più forte e invelenita ...... E a casa m'aspettava Carolina! ......Quanno ritornai a casa, la trovaiche piagneva appoggiata ar tavolino,ma io, imbriago, manco la guardai.S'asciuttò l'occhi e me venne vicino:- Pietro. t'aricordi? m'hai giuratoche nun avressi ... - Manna Carolì,nun è serata questa e ... m'hai seccato!- Pietruccio mio, no, nun me dì così ...- Piantela, te ripeto ... - Pietro, no,pensa a mamma che è vecchia e a Carolina,tu nun ciai corpa, so' l'amichi, so',che vonno trasportatte a la rovina! ...- Piantela, Carolì, nun è serata,te l'ho detto, e nun voio osservazioni ...- Ma Pietro ... - Nun me rompe li minchioni,esci da casa, va a morì ammazzata!'Sta parola fu un còropo de cortello,diventò bianca come fusse morta,prese la robba, fece un fagottello,poi disse: - Addio Pietruccio ... e aprì la porta ...L'intesi scegne piano piano giù,fermannose 'gni tanto. Chi lo sa?Forse pensava: - M'arichiamerà,me dirà: - Carolì, ritorna su ...Ma io pensai: - Meio così, la donnaè sempre 'na legaccia, 'nce so' santi ...Sippuro è onesta come la Madonna,vié ér giorno che te stufi e che la pianti.E co' questi pensieri ne la mente,me spoiai, agnedi a letto e smorzai el lumee Carolina, intanto, lentamente,s'incamminava, sola, verso ér fiume! ...Da "Monologhi romaneschi" a cura di Felice Scipioni, Scipioni Editore, Roma 1993, pag. 50(segue)
Er Più (2)
Er Piùdi Pio PizzicariaMa una sera ch'entrai ne l'osteriaco' n'amico, pé fasse un bicchierotto,viddi che c'era già la compagniasolita e che Guiermo 'er Buzzicotto,come fusse ér padrone, discorevae diceva: - Regazzi, sverti, sù,stasera, qui, bisogna elegge Er Piùe viddi Tegamino che rideva ...Me sentii salì ar viso una gran fiamma,come? Un altro pijava ér posto mio?Me scordai Carolina, scordai mamma,me feci avanti e dissi: - Er Più so' io! ...E a chi mettesse in dubbio 'sta parola,je do 'no schiaffo, com'è vero Dio,che je manno a finì li denti in gola,l'ho detto e lo ripeto: Er Più so' io! ...Avessi visto, tutta quela gentediventà tante pecore ar macello: ...- Sei sempre Er più, nessuno ha detto gnente,anzi dicemio che sei sempre quello ...L'oste portò da bere e quela vitache m'avrebbe portato a la rovina,m'aricchiappò più forte e invelenita ...... E a casa m'aspettava Carolina! ......Quanno ritornai a casa, la trovaiche piagneva appoggiata ar tavolino,ma io, imbriago, manco la guardai.S'asciuttò l'occhi e me venne vicino:- Pietro. t'aricordi? m'hai giuratoche nun avressi ... - Manna Carolì,nun è serata questa e ... m'hai seccato!- Pietruccio mio, no, nun me dì così ...- Piantela, te ripeto ... - Pietro, no,pensa a mamma che è vecchia e a Carolina,tu nun ciai corpa, so' l'amichi, so',che vonno trasportatte a la rovina! ...- Piantela, Carolì, nun è serata,te l'ho detto, e nun voio osservazioni ...- Ma Pietro ... - Nun me rompe li minchioni,esci da casa, va a morì ammazzata!'Sta parola fu un còropo de cortello,diventò bianca come fusse morta,prese la robba, fece un fagottello,poi disse: - Addio Pietruccio ... e aprì la porta ...L'intesi scegne piano piano giù,fermannose 'gni tanto. Chi lo sa?Forse pensava: - M'arichiamerà,me dirà: - Carolì, ritorna su ...Ma io pensai: - Meio così, la donnaè sempre 'na legaccia, 'nce so' santi ...Sippuro è onesta come la Madonna,vié ér giorno che te stufi e che la pianti.E co' questi pensieri ne la mente,me spoiai, agnedi a letto e smorzai el lumee Carolina, intanto, lentamente,s'incamminava, sola, verso ér fiume! ...Da "Monologhi romaneschi" a cura di Felice Scipioni, Scipioni Editore, Roma 1993, pag. 50(segue)