Quid novi?

Li più fanatichi


Li più fanatichiLallo Fabrizi, Posta, Cappellini,Bighimèo, Giggi Zuffi, Montanari,lo speziale Spadorcia, Nino Ilari,Padron Peppe Nicola, Signorinier cantante, Gargiulo, er sor Buonini,De Rossi, Bufolone, Pio Linari,Sestieri er capo de l'anticajari,Mondei, Pollastri e Simico' Marini.Poi c'è er Sor Pietro l'oste de l'Archetto,Oreste Raffaelli, Turchi Erico,e ... Costantino Massi ve l'ho detto?Pentenè, Sabatello, Tavoloni,e un' antra massa che nun ve li dicope' nu' scocciavve tanto li carzoni.Brega (Nino Ilari?)Da "Li fanatichi p' er gioco der pallone", originariamente pubblicato su Orazio Còccola: fojo romanesco, Roma, Tip. editrice industriale, 1894Così com'è il soneto appare poco significativo, poco più che una sfilza di nomi. La Strenna del Romanista 2008, dal quale ho tratto il volumetto "Li fanatichi p'er gioco der pallone", dedicava, invece, un non breve articoletto alla spiegazione  del gioco del pallone (sembrerebbe il gioco della pallavolo) ed all'ambiente circostante. Con tali spiegazioni anche questo sonetto sostanzialmente amorfo acquistava un valore del tutto diverso.