Lo Sposo c’aspetta la Sposa pe sposà (1)Lí ffora nun c’è un cazzo c’arifiati:qua ddrento nun c’è un’anima vivente.Dove diavolo mó sse sò fficcati,je pijja a ttutti quanti ’n accidente?Che sserve de stà a ffà ppiú l’ammazzati,si nun ze sente un cane nun ze sente!Oh, ssai che ffàmo? annamescene in prati (2)a ggiucà a bboccia e ppoi... Zitto! viè ggente.Ma bbuggiaratte, Iddio te bbenedichi,è un anno che ssagrato (3) a la parrocchia,che mommó rriviè er tempo de li fichi.Sí, ffamme sceggne er latte a le ginocchia! (4)Lo sai perché tte sposo? pe l’amichi:c’ar fuso mio nun pò mmancà cconocchia. (5)Note:1 Sposo, ecc., colla o stretta.2 Adiacenze del castello S. Angiolo, già Mole Adriana.3 Bestemmio.4 Fammi nausea.5 Equivoco; e vale: «Ti sposo in grazia degli amici, che mi v’inducono, ecc.»Giuseppe Gioachino BelliTerni, 9 ottobre 1830(Sonetto 80)
Lo Sposo c’aspetta...
Lo Sposo c’aspetta la Sposa pe sposà (1)Lí ffora nun c’è un cazzo c’arifiati:qua ddrento nun c’è un’anima vivente.Dove diavolo mó sse sò fficcati,je pijja a ttutti quanti ’n accidente?Che sserve de stà a ffà ppiú l’ammazzati,si nun ze sente un cane nun ze sente!Oh, ssai che ffàmo? annamescene in prati (2)a ggiucà a bboccia e ppoi... Zitto! viè ggente.Ma bbuggiaratte, Iddio te bbenedichi,è un anno che ssagrato (3) a la parrocchia,che mommó rriviè er tempo de li fichi.Sí, ffamme sceggne er latte a le ginocchia! (4)Lo sai perché tte sposo? pe l’amichi:c’ar fuso mio nun pò mmancà cconocchia. (5)Note:1 Sposo, ecc., colla o stretta.2 Adiacenze del castello S. Angiolo, già Mole Adriana.3 Bestemmio.4 Fammi nausea.5 Equivoco; e vale: «Ti sposo in grazia degli amici, che mi v’inducono, ecc.»Giuseppe Gioachino BelliTerni, 9 ottobre 1830(Sonetto 80)