La purcetta anarchicaUna Purcetta anarchica era entratadrento ar castello d'un orloggio d'oro:- Che ber lavoro! Quante belle cose!E come fanno tutte 'ste rotellea annà così d'accordo fra de loro? -La Rota più lograta (1) j'arispose:- Noi famo 'sto mestiere solamentepe' fa' belle le sfereche ce gireno intorno:loro nun fanno un cornoe cianno li brillanti, mentre noi,che faticamo, nun ciavemo gnente.Voi che séte una bestia de coraggio,voi che ciavete er sangue ne le vene,buttateve framezzo a l'ingranaggio,levatece un momento da 'ste pene... -La Purce, ner sentisse fa' 'st'eloggio,disse: - Va bene! Se la vita miapô cambià l'annamento de l'orloggiomoro acciaccata! Evviva l'anarchia! -Ner dije 'ste parole, con un sartos'incastrò fra le rote e ce restò.E fece male assai: ché er giorno appressola sfera granne annava addietro un quartoma le rote giraveno lo stesso!Nota:1 Logora.TrilussaDalle note di Claudio Costa:Prima edizione in volume in "Favole romanesche", 1901. Titolo originario "La purcia anarchica".
La purcetta anarchica
La purcetta anarchicaUna Purcetta anarchica era entratadrento ar castello d'un orloggio d'oro:- Che ber lavoro! Quante belle cose!E come fanno tutte 'ste rotellea annà così d'accordo fra de loro? -La Rota più lograta (1) j'arispose:- Noi famo 'sto mestiere solamentepe' fa' belle le sfereche ce gireno intorno:loro nun fanno un cornoe cianno li brillanti, mentre noi,che faticamo, nun ciavemo gnente.Voi che séte una bestia de coraggio,voi che ciavete er sangue ne le vene,buttateve framezzo a l'ingranaggio,levatece un momento da 'ste pene... -La Purce, ner sentisse fa' 'st'eloggio,disse: - Va bene! Se la vita miapô cambià l'annamento de l'orloggiomoro acciaccata! Evviva l'anarchia! -Ner dije 'ste parole, con un sartos'incastrò fra le rote e ce restò.E fece male assai: ché er giorno appressola sfera granne annava addietro un quartoma le rote giraveno lo stesso!Nota:1 Logora.TrilussaDalle note di Claudio Costa:Prima edizione in volume in "Favole romanesche", 1901. Titolo originario "La purcia anarchica".