Er somaro"Passi er cavallo". - "E io (disse er somaro)Nun ciò pur'io diritto de campà'?Nun conto gnente? Eppuro, s'io scomparo,Ve tocca a chiude l'università!Chi tira er carro all'acquacetosaro?La pelle de tamburo chi la dà?E ne li tempi ch'er vitello è caro,Chi v'offre le braciole pe' magnà'?Ciò li colleghi mii fra li dottori,Fra le perzone che se dànno tono,Fra li ministri e fra li senatori.È vero che cammino lemme lemme,Ma pure de 'sto passo sarò bonoD'accompagnà' Gesù a Gerusalemme.Antonio MuñozL'Arca de Noè - Poemetto romanescoStaderini Editore - Roma 1940Sonetto VINote [VS]:Acquacetosaro.Venditore pubblico dell'acqua minerale, detta a Roma "acqua acetosa", la cui fonte sta fuori della Porta del Popolo, e fu costruita con disegna del Bernini nel luogo stesso dov'è la sorgente dell'acqua. Sopra alla fonte c'è questo distico tanto pomposo quanto falso in quel che vorrebbe dare ad intendere: Renibus et stomacho, spleni jecorique medetur - Mille malis prodest ista salubris aqua. I Papi Paolo V, Innocenzo X, Alessandro VII e Clemente IX ebbero cura di mantenerla, giacché il popolino di Roma, dal secolo XVI, in cui fu scoperta la sorgente di quest'acqua, fino a trenta o quarant'anni fa, ebbe sempre una gran fiducia nelle sue virtù curative.Si preferiva di berla nel luogo dove sorge, e perciò nelle prime ore della mattinata, la primavera e l'estate, andava colà in gran numero di persone. Per comodo di chi voleva berla in casa, gli acquacetosari giravano le vie di Roma -e ancora se ne vede qualcuno- conducendo un asino carico di due ceste piene di fiaschetti d'acqua acetosa, annunziandone la freschezza con voce di canto d'una modulazione e cadenza speciali. [Chiappini]Muñoz, L'Arca de Noè, Er somaro: "Ve tocca a chiude l'università! // Chi tira er carro all'acquacetosaro? / La pelle de tamburo chi la dà?"
Er somaro
Er somaro"Passi er cavallo". - "E io (disse er somaro)Nun ciò pur'io diritto de campà'?Nun conto gnente? Eppuro, s'io scomparo,Ve tocca a chiude l'università!Chi tira er carro all'acquacetosaro?La pelle de tamburo chi la dà?E ne li tempi ch'er vitello è caro,Chi v'offre le braciole pe' magnà'?Ciò li colleghi mii fra li dottori,Fra le perzone che se dànno tono,Fra li ministri e fra li senatori.È vero che cammino lemme lemme,Ma pure de 'sto passo sarò bonoD'accompagnà' Gesù a Gerusalemme.Antonio MuñozL'Arca de Noè - Poemetto romanescoStaderini Editore - Roma 1940Sonetto VINote [VS]:Acquacetosaro.Venditore pubblico dell'acqua minerale, detta a Roma "acqua acetosa", la cui fonte sta fuori della Porta del Popolo, e fu costruita con disegna del Bernini nel luogo stesso dov'è la sorgente dell'acqua. Sopra alla fonte c'è questo distico tanto pomposo quanto falso in quel che vorrebbe dare ad intendere: Renibus et stomacho, spleni jecorique medetur - Mille malis prodest ista salubris aqua. I Papi Paolo V, Innocenzo X, Alessandro VII e Clemente IX ebbero cura di mantenerla, giacché il popolino di Roma, dal secolo XVI, in cui fu scoperta la sorgente di quest'acqua, fino a trenta o quarant'anni fa, ebbe sempre una gran fiducia nelle sue virtù curative.Si preferiva di berla nel luogo dove sorge, e perciò nelle prime ore della mattinata, la primavera e l'estate, andava colà in gran numero di persone. Per comodo di chi voleva berla in casa, gli acquacetosari giravano le vie di Roma -e ancora se ne vede qualcuno- conducendo un asino carico di due ceste piene di fiaschetti d'acqua acetosa, annunziandone la freschezza con voce di canto d'una modulazione e cadenza speciali. [Chiappini]Muñoz, L'Arca de Noè, Er somaro: "Ve tocca a chiude l'università! // Chi tira er carro all'acquacetosaro? / La pelle de tamburo chi la dà?"