Quid novi?

Battaja de tortorelle


Battaja de tortorelleI 'Mbe', tortorelle mie, ve state bône? ...E ched'è 'sta smaniella che v'à presa?  ...Tanto paciose! ... E mo, tra voi s'è accesa 'na liticata da stordì' er padrone!Perché 'na Donna sta a  guardà' er gabbione pe' sceje' du' bestiole, e vô fa' spesa, cacciate fôra tutta 'sta pretesa e ve fate pijà''ste convurzione? ...Ecco: l' ucellettaro opre la gabbia. Voi tutte a spigne' pe' volà' da Quella ...Cinquanta a lo sportello ... Eh, lui s'arabbia!Beccucci arzati, strilli, piagnistei ... Ma via, chi sarà mai 'sta Donna bella da facce a bòtte p'arivà' da Lei? ...  II Brave! ... Solo a voi due, bestiole care, v'è riuscito a trionfà' su tanto assarto. Potevate sognà' vanto più arto de sfiorà' er braccio Suo, come ve pare? ...Che gioia! ... 'Gni momento fate un sarto ...Capite che ve porta, o  alucce chiare, Quella che va cor Fijo ar Santo Artare, quaranta giorni giusti doppo er Parto!Sì... V' ha da presentà', Maria Santissima, ar vecchio Simeone ... E fa 'sta gita, benché Iddio la creò Madre Purissima. Ciavete sbattajato p' escì' fôra ... Ma er premio è  bello, e  vale a  da' la vita pe' la Madonna de la Candelora!Giulio Cesare Santini Strenna dei Romanisti 1954, pag. 18