Ar boveSiccome tu nun sei come 'na bervache va sbannata e pe' magna' va a pescane la più brutta e scinfinata sérva,e si fa callo, all'ombra s'arinfresca.Pe' te ce vo' 'na stalla e 'na riservane la campagna bella, pittoresca,co l'ômo che te cura e te conservaer fieno quann'è secca l'erba fresca.Ma nun te crede che te tratta benebenchè je sei fratello de frontiera,perchè co' lui tu soffrirai le pene.Solo le corna te se tie' co' cura;quanno t'ammazza, tanto che ce sperache nun je dieno tanta jettatura.
Ar bufoloGiacchè sei tanto forte e inteligentete faccio commannà' dar contadinoche te governerà da regazzino;te mette er nome e tiello bene in mente.Co' lui tu camperai tranquillamentema si te mette nome Giovacchinoquanno te chiama j'hai d'annà' vicinoe faje que ... come pe dì' presente.E immezzo a la frescura de la macchiatra l'arberi ch'ariveno su in cêlofarai 'na vita bella ch'è 'na pacchia.Però pe' te ce sta sempre Neronechè appena te s'è fatto vecchio er pelot'allenta 'na caracca ar coccialone.
Ar sorcioNoiantri galleggiamo dentro 'st'arcache si je fai un buco giù ner fonnosuccede ch'entra l'acqua e poi c'incarcae ce fa subbissà ne lo sprofonno.Perciò fino che stamo in de 'sta barcanun te permette a famme er vagabbonnoperchè lo sai? So io che n'arisponnod'adesso insino a quanno nun se sbarca.Anzi, prima che fai 'na maraghellape' sta' sicuro e pe' dormì tranquillote metto er gatto qui pe' sentinella.Lui te sarà nemico in ogni impresacome è nemico l'ômo ar coccodrillocom'è nemico er cane d'annà in chiesa.
Ar maialeGiacchè sei come l'omo, er tu destinoè de campà pe' sempre tra la fangaer muso tuo te servirà da vangacosì farai la vita der burino.Quanno sei bello gonfio, c'è er norcinoe sta' sicuro che nun te la sfanga ...te passa a parte a parte quela stangaoppure a pennolone su a 'n'ancino.Sinnò lo sai che fa? prima te spaccapoi te fa a pezzi co' 'na macchinettae quela carne doppo poi l'insacca.Ma si sarai insaccato, te ne freghi,perchè tra quela carne tanto strettace rivedrai 'na massa de ... colleghi.
Mario CentiL'Arca de Noè. A tutti l'animali raggionevoli, Stab. d'Arti Grafiche G. Nunzi, Via dei Volsci 77-a, Roma A.IX (1931), pag. 18, 19.