NettunoI.Nun c'è che dì, Frascati è bello tanto,E' er mejo sito pe' villeggiatura:Arbano pure, sopra a que l'arturaPe' l'aria imbarsimata porta er vanto.Castel Gandolfo è propio un vero incantoCor lago, tra le vigne e la verdura;Però Nettuno è er mejo n'se sa quanto...Nettuno è un paradiso addirittura!'Sta cittadella, a notte, illuminata,E' regno de l'amore; è 'na sirenaChe sta placidiamente addormentata.E in quer silenzio maggico e profonno,Co' l'onne er mare raccarezza appenaPe' nun svejalla da quer dorce sonno.Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 74II.Mezzo giornoBenchè a quest'ora er sole m'assaettaIo sto qui fermo a rimiriamme er mare,E tra quell'onne, ner guardà me pareDa vede 'na sirena, Lei, Ninetta.Er mare è carmo; mentre che un'ariettaMe porta er bacio de quell'onne chiare,Scordo la vita mia de pene amareTra sta bellezza rara e benedetta.Er sole che scintilla sopra l'onneForma come 'na striscia inargentataChe l'occhio ner fissalla, se confonne.Laggiù, tra er turchinello, 'na barchettaVa verso porto d'Anzio, e... na ventataMe fa volà ner mare la pajetta.Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 75III.Er pescatoreSta su la riva lì a la scalinataA rippezzà la rete, e, ner frattanto,Vede la gente alegra e spensierataChe torna da li bagni de lì accanto.Cala la sera, e lui, cor core sfranto,Guarda 'na palazzina illuminata,Poi affissa er mare bello ch'è un incantoMentre spunta la luna inargentata.Tra que' la pace, lui se guarda er mareE pensa ar fijo suo, ch'era un amore.Morto in burasca tra quell'ònne chiare.E dice: - Mare bello traditore,Che doni a tanti gioje e perle rarePe' me nun sei che un mare de dolore!Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 76
Nettuno, Mezzo giorno, Er pescatore
NettunoI.Nun c'è che dì, Frascati è bello tanto,E' er mejo sito pe' villeggiatura:Arbano pure, sopra a que l'arturaPe' l'aria imbarsimata porta er vanto.Castel Gandolfo è propio un vero incantoCor lago, tra le vigne e la verdura;Però Nettuno è er mejo n'se sa quanto...Nettuno è un paradiso addirittura!'Sta cittadella, a notte, illuminata,E' regno de l'amore; è 'na sirenaChe sta placidiamente addormentata.E in quer silenzio maggico e profonno,Co' l'onne er mare raccarezza appenaPe' nun svejalla da quer dorce sonno.Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 74II.Mezzo giornoBenchè a quest'ora er sole m'assaettaIo sto qui fermo a rimiriamme er mare,E tra quell'onne, ner guardà me pareDa vede 'na sirena, Lei, Ninetta.Er mare è carmo; mentre che un'ariettaMe porta er bacio de quell'onne chiare,Scordo la vita mia de pene amareTra sta bellezza rara e benedetta.Er sole che scintilla sopra l'onneForma come 'na striscia inargentataChe l'occhio ner fissalla, se confonne.Laggiù, tra er turchinello, 'na barchettaVa verso porto d'Anzio, e... na ventataMe fa volà ner mare la pajetta.Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 75III.Er pescatoreSta su la riva lì a la scalinataA rippezzà la rete, e, ner frattanto,Vede la gente alegra e spensierataChe torna da li bagni de lì accanto.Cala la sera, e lui, cor core sfranto,Guarda 'na palazzina illuminata,Poi affissa er mare bello ch'è un incantoMentre spunta la luna inargentata.Tra que' la pace, lui se guarda er mareE pensa ar fijo suo, ch'era un amore.Morto in burasca tra quell'ònne chiare.E dice: - Mare bello traditore,Che doni a tanti gioje e perle rarePe' me nun sei che un mare de dolore!Antonio CamilliTratto da: Poesie Romanesche, Roma, Tipografia Industria e Lavoro, 1906, pag. 76