Er pellegrinoISei bbono a figuratte un pellegrinoco' una valiggia piena de tesoriche s'incanta pe' strada ogni tantinomo pe' guardà' l'ucelli e mo li fiori?E ogni vôrta che incontra un contadinoje dimanna: - C'è tempo a Millecôri? -Millecôri è un paese; un paesettinodove tutta la ggente so' signori!E quello je l'insegna volentieri:nôvo de zecca, in cima a la montagna,come si fusse fatto l'antro ieri.«C'è ancora una salita buggerona;ma è tanto bella-verde la campagna!...»e er pellegrino intôna una canzona.IIEr sole incoccia e la salita è dura;ma a ogni passo più in cima, a ogni svortata,je se spalanga sotto la pianura,j'ariva un soffio d'aria più gelata.E séguita annà' ssu, senza paura,co' 'sta valiggia bene assicurata,cor côre alegro come 'na craturacantanno la canzona principiata.Ecchelo finarmente a Millecôri;ecco che je s'affolleno vicinotutti angeli vestiti da signori.Lui scioje la valiggia e: «Uh! Mamma mia!»Che c'è?... 'Na donna gnuda e un bijettinoco' 'sta parola sola: «Povesia».Armando LucianiRugantino in dialetto romanesco, 12936 del 10/12/2012
Er pellegrino
Er pellegrinoISei bbono a figuratte un pellegrinoco' una valiggia piena de tesoriche s'incanta pe' strada ogni tantinomo pe' guardà' l'ucelli e mo li fiori?E ogni vôrta che incontra un contadinoje dimanna: - C'è tempo a Millecôri? -Millecôri è un paese; un paesettinodove tutta la ggente so' signori!E quello je l'insegna volentieri:nôvo de zecca, in cima a la montagna,come si fusse fatto l'antro ieri.«C'è ancora una salita buggerona;ma è tanto bella-verde la campagna!...»e er pellegrino intôna una canzona.IIEr sole incoccia e la salita è dura;ma a ogni passo più in cima, a ogni svortata,je se spalanga sotto la pianura,j'ariva un soffio d'aria più gelata.E séguita annà' ssu, senza paura,co' 'sta valiggia bene assicurata,cor côre alegro come 'na craturacantanno la canzona principiata.Ecchelo finarmente a Millecôri;ecco che je s'affolleno vicinotutti angeli vestiti da signori.Lui scioje la valiggia e: «Uh! Mamma mia!»Che c'è?... 'Na donna gnuda e un bijettinoco' 'sta parola sola: «Povesia».Armando LucianiRugantino in dialetto romanesco, 12936 del 10/12/2012