Sogni TresteveriniGuarda chi s'arivede, papà Belli!Chi penzava a 'sta bell'improvisata?- Vojo da' 'na smicciatacome 'na vorta pe' 'sti cantoncelli,magari un po' maranima un tempo tanto cari a li romani ...- 'Na scappatella insomma, o pe' di' mejola passioncella de rifa' un girettofra li rioni de 'sto Castelletto ... -Sognavo e me pareva d'esse' svejo.Co' 'sto sarto che fo ne l'Ottocento,ormai così lontano,me rinfranco e je dico: - So' contentode strigneve la mano ...- Dunque che me ricconti? - fa er Maestro -- E 'sti regazzi nostri stanno in palla?Che se dice pe' Roma? - Manca l'estro,ma 'gni tanto quarcuno spunta a galla ...Si ripenzamo a quello ch'è passatooggi ce piagne er core.La guera, sor Giuse', cià rovinato;quarcuno s'è aricchitoe c'è chi à perso tutto,c'è chi s'è divertitoe chi porterà e' luttoforse fino a che more ...So' lì tempi che impera er delinquente,l'odio, la cattiveria,l'invidia e la miseriae l'amore che cerchi, que l'amoreder quale nun potevi fanne a menoè un ricordo tarmente scoloritoch'è mejo nun parlanne più pe' gnente.Qui nun trovi che fiele e che velenoe spesso spesso quarche puncicatache t'allenta un amico a tradimento ...So' li tempi de mo'!In ogni modo er popolo però,sempre in forma e allustrato,canta ancora lo stessoco' un canto più compresso e più accoratoche più che un canto se po di' è un lamento ...Così 'sta Roma, 'sto tesoro nostrode quer tempo che fu,der popolo ch' avete tanto amatonun è più quello der ber tempo vostro.L'amico vero, l'omo, er galantomode la stretta de mano e la fojetta,schietto e senza artifizzio,che te da la parola e la rispettaa costo de qualunque sacrifizzio,io so' convinto che nun torna più! ...Sogni! Lo so ... però me so' svejatoco' la bocca un po' amara e sconcertato.Felice CalabresiStrenna dei Romanisti, 1949, pag. 294
Sogni Tresteverini
Sogni TresteveriniGuarda chi s'arivede, papà Belli!Chi penzava a 'sta bell'improvisata?- Vojo da' 'na smicciatacome 'na vorta pe' 'sti cantoncelli,magari un po' maranima un tempo tanto cari a li romani ...- 'Na scappatella insomma, o pe' di' mejola passioncella de rifa' un girettofra li rioni de 'sto Castelletto ... -Sognavo e me pareva d'esse' svejo.Co' 'sto sarto che fo ne l'Ottocento,ormai così lontano,me rinfranco e je dico: - So' contentode strigneve la mano ...- Dunque che me ricconti? - fa er Maestro -- E 'sti regazzi nostri stanno in palla?Che se dice pe' Roma? - Manca l'estro,ma 'gni tanto quarcuno spunta a galla ...Si ripenzamo a quello ch'è passatooggi ce piagne er core.La guera, sor Giuse', cià rovinato;quarcuno s'è aricchitoe c'è chi à perso tutto,c'è chi s'è divertitoe chi porterà e' luttoforse fino a che more ...So' lì tempi che impera er delinquente,l'odio, la cattiveria,l'invidia e la miseriae l'amore che cerchi, que l'amoreder quale nun potevi fanne a menoè un ricordo tarmente scoloritoch'è mejo nun parlanne più pe' gnente.Qui nun trovi che fiele e che velenoe spesso spesso quarche puncicatache t'allenta un amico a tradimento ...So' li tempi de mo'!In ogni modo er popolo però,sempre in forma e allustrato,canta ancora lo stessoco' un canto più compresso e più accoratoche più che un canto se po di' è un lamento ...Così 'sta Roma, 'sto tesoro nostrode quer tempo che fu,der popolo ch' avete tanto amatonun è più quello der ber tempo vostro.L'amico vero, l'omo, er galantomode la stretta de mano e la fojetta,schietto e senza artifizzio,che te da la parola e la rispettaa costo de qualunque sacrifizzio,io so' convinto che nun torna più! ...Sogni! Lo so ... però me so' svejatoco' la bocca un po' amara e sconcertato.Felice CalabresiStrenna dei Romanisti, 1949, pag. 294