Quid novi?

Er marfidato


Er marfidatoO credece, o nun credece, (1) e ppe cquestol'acqua nun vorà ppiú ccurre pe ffiume?Quanno bussassi (2) io nun potei fà ppresto,perché er vento de ggiú me smorzò er lume.Tu pperò co cquer birbo vassallumede li parenti tui, nun dico er resto,hai pijjato st'ancino (3) pe pprotesto (4)de famme un fascio co' ttant'antre schiume.
Sí, è vero, ce trovassi Zuzzovijja:be', da sto fatto che ne strigni? Oh guardasi cche ccasi da fanne maravijja!Me venne a salutà pe Ggesuarda.Ma tu, attacchino mio, crede a Cicijja,sei l'urtimo a ttrattamme da bbusciarda.Note:1 O credici o non ci credere.2 Bussasti.3 Uncino.4 Pretesto. Giuseppe Gioachino BelliTerni, 8 ottobre 1831- D'er medemo(Sonetto 191)