Quid novi?

L'inganno


L'ingannoFu l'antra notte che un signore sbronzo (1)ritornò a casa, se guardò a lo specchio,s'accorse ch'era vecchio e s'affissò (2).- Macché, - diceva - quello nun so' io!Quello dev'esse povero mi' nonnoch'è ritornato ar monno...Povero nonno mio!Perché sei ricicciato (3) a l'improviso?T'eri forse stufato (4) de la giojader santo Paradiso?Capisco che er mestiere der beatodev'esse una gran noja!Passà tutta la vita fra le nuvolesenza concrude gnente tutt'er giorno,cór Cherubbino che te sona l'orgheno,cór Serafino che te vola intorno...Ritrovasse davantisempre le stesse Vergini!sempre li stessi Santi!La pace eterna, speciarmente in oggi,è la pace più giusta che ce sia,perché la fece Iddio senza l'appoggide la dipromazzia;ma una pace che durape' mijara de secoli, a la finedev'esse una gran bella scocciatura! -
Qui, l'intoppato (5) singhiozzò più forte,sbuffò tre vorte e poi ricominciò:- E a me come me trovi? bene assai?Infatti c'è ogni tanto quarchidunoche me ferma e me dice: «E come faiche nun t'invecchi mai?Ma de che classe sei? der settantuno?»E m'incomincia a fa' li conti addosso,me chiede premuroso come sto...«Eh! - dico io - m'ajuto come posso.»E pe' fallo contentom'invento quarche male che nun ciò.Nonnetto caro, nun te crede micache la gente sia bona e sia sinceracom'era quella antica...Adesso nun se pensa che ar guadagno,er monno è diventato una bottega;ognuno cerca de fregà er collega,ognuno cerca de fregà er compagno.L'unico abbraccio vero che cià unito,doppo la guerra (6), sai ch'è stato? Er ballo:ch'è una spece de quello de San Vito (7).Se vedi er cavajere quant'è belloquanno fa li passetti der cavallo,dell'orso, de la scimmia e der cammello (8)!So' finiti li tempi d'una vortaquanno che se faceva er minuetto;er ballo d'oggi è un ballo che te portadirettamente in cammera da letto.Defatti, doppo un giro de fox-trotte,le coccotte diventeno signore,le signore diventeno coccotte ...Note:1 Sborniato.2 Ci si fissò: perse la ragione.3 Ricomparso.4 Stancato, annoiato.5 L'ubriaco.6 Del 1915-18.7 Uno degli effetti della «corea», malattia nervosa.8 Figure del «charleston» e d'altre danze.TrilussaTrilussa, Tutte le poesie, Mondadori, 1954, pag. 355