Quid novi?

Un marito nummero uno


LX.Un marito nummero unoCattiva Tuta?! (1) È 'na cojoneria.Si, nun se pò negà, Tuta è un po' viva;Specie (2) quanno se trova in comitiva,Je piace a fà bisboccia (3) in compagniaColl' omini, je piace l' alegria;Ma be', pe' questo s' ha da dì cattiva?Oh! sai che m'hai da dì? che nun arrivaPe' bontà su' marito: fija mia,Quest' è propio vangelo! un galantomoChe nun s' impiccia de li fatti artrui,Bono de fonno, bono de natura.
Ne vò' 'na prova? Tu trovem'un omo,Che ciàbbi (4) tante corna come lui,E le porti co' più disinvortura!Note: 1 Gertrude. - 2  Specialmente. - 3 «Fare bisboccia suol dirsi comunemente a Firenze per Darsi bel tempo, scherzando e gavazzando.» Cosi il Fanfani nelle Voci e Manière del Parlar fiorenthio (Firenze, 1870); dove poi registra anche bisbocciare e bisboccione. Credo pertanto che se queste locuzioni mancano al Novo Vocabolario del Giorgini e del Broglio, e a quellodella Lingua parlata del Fanfani stesso e del Rigutini, sia una mera svista. - 4 Ci abbia.Luigi FerrettiCentoventi sonetti in dialetto romanesco, Firenze, G. Barbèra, Editore, 1879, pag. 107