Li santi protettori de le cratureQuanno so' grandicelli li regazzini so' protètti da Santa Pupa; ma quanno so' cciuchi da latte er protettore de loro è San Todoro, che a Roma veramente lo chiamamo Santo Tòto.Sicchè ammalappena se sènteno male, povere anime de Ddio, portalle subbito in chiesa a Ssan Todoro, e ffalle bbenedì' co' la relliquia der Santo, è dde ppiù che un dovere de la madre.Tanto ppiù che San Todoro ortre a le crature da latte, protegge puro le donne che allèveno.Giggi ZanazzoDa: Usi, costumi e pregiudizi del popolo di Roma, parag. 52
Li santi protettori de le crature
Li santi protettori de le cratureQuanno so' grandicelli li regazzini so' protètti da Santa Pupa; ma quanno so' cciuchi da latte er protettore de loro è San Todoro, che a Roma veramente lo chiamamo Santo Tòto.Sicchè ammalappena se sènteno male, povere anime de Ddio, portalle subbito in chiesa a Ssan Todoro, e ffalle bbenedì' co' la relliquia der Santo, è dde ppiù che un dovere de la madre.Tanto ppiù che San Todoro ortre a le crature da latte, protegge puro le donne che allèveno.Giggi ZanazzoDa: Usi, costumi e pregiudizi del popolo di Roma, parag. 52