Er ritorno da Rocca-de-papaVa' vva' vva' ssi cchi è! che si' squartata!Chi tt'arifigurava?, che tte strozzi!Hai d'avé empito a cquattro gargarozzi,perché, ssi vvedi, stai come una fata!Bbe' cche zzitella, hai fatto un par de bbozzic'assomijji a una bbalia spiccicata:Dio te li bbenedichi, Furtunata,te l'accreschi, e 'r malocchio nun ce pôzzi.Va' cche zzinne!... che cchiappe!!... che gganasse!!!...Ma ttarantola vienghi e tt'entri in culo, (1)ch'in quant'a mmé tte le vorìa più ggrasse.Tutte le sorte a tté, fijja d'un mulo!Prima eri un terenosse-e-ttinducasse,e mmó ppari una vacca, e nnun t'adulo.Nota:1 Espressione contro il fascino.Giuseppe Gioachino BelliRoma 21 ottobre 1831 De Pepp'er tosto(Sonetto 218)
Er ritorno da Rocca-de-papa
Er ritorno da Rocca-de-papaVa' vva' vva' ssi cchi è! che si' squartata!Chi tt'arifigurava?, che tte strozzi!Hai d'avé empito a cquattro gargarozzi,perché, ssi vvedi, stai come una fata!Bbe' cche zzitella, hai fatto un par de bbozzic'assomijji a una bbalia spiccicata:Dio te li bbenedichi, Furtunata,te l'accreschi, e 'r malocchio nun ce pôzzi.Va' cche zzinne!... che cchiappe!!... che gganasse!!!...Ma ttarantola vienghi e tt'entri in culo, (1)ch'in quant'a mmé tte le vorìa più ggrasse.Tutte le sorte a tté, fijja d'un mulo!Prima eri un terenosse-e-ttinducasse,e mmó ppari una vacca, e nnun t'adulo.Nota:1 Espressione contro il fascino.Giuseppe Gioachino BelliRoma 21 ottobre 1831 De Pepp'er tosto(Sonetto 218)