Quid novi?

Le du' Colonne


Le du' Colonne (1)E ss'ha oggnisempre da sentì sto ggnavolo (2)che li pittori antichi da li tettiseppeno tirà ssù pe ddu' bbuscetti (3)st'accidenti (4) de San Pietro e Ssan Pavolo!Pe nnun dì un cazzo, io nun ce credo un cavolo,che scalini-a-llumaca accusì strettipotessino a sti Santi bbenedettidajje er passo senz'opera der diavolo.
In quarant'anni e ppiù cc'ho ssur gropponeio pe la parte mia nun ho mmai vistoun palazzo infroscià (5) ddrent'a un portone.E ssete puro (6) scerto, sor Calisto,che o 'r monno antico è stato 'no stregone,o cche cquesto è un miracolo de Cristo.Note:1 Antonina e Traiana.2 Ripetizione noiosa.3 Buchetti.4 Gran volumi, gran pesi.5 Imboccare.6 Siate pure.Giuseppe Gioachino BelliRoma, 23 ottobre 1831 - De Pepp'er tosto(Sonetto 223)