Quid novi?

A San Pietro Montorio


A San Pietro MontorioA San Pietro Montorio, ossia ar Giannicolo,come vonno chiamallo li paìni,ce trovi sempre li tresteverini:vanno su da 'gni piazza e da 'gni vicoloòmmini, donne, vecchi e regazzini ...Io m' aricordo ch' ero fanellettoe annavo a ccercà' spesso l'occasionede famme portà' a vvéde er funtanoneche cce mettevo drento er vaporetto -quella pe' mme era propio 'na passione -.E co' le sorellucce e li compaginiquante risate e quante scarmature! ...A queli tempi se poteva cûre'perché nun te sentivi a li carcagni'na sfirza d' automòrbidi e vitture.
Mo invece è robba d'arimané tonti.Coppie e coppiette, llì, senza riguardi,fanno l'amore avanti a Garibbardi:ce vèngheno insinenta da li Montisia de matina che de sera a ttardi ...C'è più gente lassù che drento Roma.Servette, pizzardoni, gelatari,vennitori ambulanti, fusajari,preti, frati, colleggi e poi 'na somade paìne e ppaìni tanto cari.E vanno vedé' tutti er panoramade case, monumenti e ccampanili;tutti vanno vedé' Villa Panfili ...ma la quiete e er riposo ch' uno abbramada che parte sta ppiù? Da li cortili!?
Così ce tocca a camminà' ppe sguinciope' ffaje posto e nun paré scortese,però vorebbe dìje ... in lingua ingrese:Ma cce venìmo mai nojantri ar Pincio?Ma vv'ingombramo mai Villa Borghese?!Pietro BelloniStrenna dei Romanisti, 1962, pag. 94