Senza scrupoliScrocca ... carcola tutto, e soprattuttolui cerca sempre er tornaconto suo,anzi poi di' che ar fatto ... o poco o assainun se contenta mai,piagne sempre miseria, e forse è questoche lo fa comparì pe' un'omo onesto.Si venne ... allora è bello quer ch' è brutto ...e quanno compra è brutto quer ch'è bello,e tutto quello che nun cià valoreè capitale tuo,ma diventa un tesoro da sovranoammalappena lo pò strigne in mano.Ah! ... 'sto Scrocca è teribbile,vedi ... nun è giudìo,anzi te posso di' che lui va in chiesa,è devoto de santi e de Madonne ...e aggisce sempre cor timor de Dio,ma in quanto a l'interesseè un ber cane da presa,tanto che potrebb'esseche manco ciabbia scrupoli in der core,da come batte e come t' arisponne.Ecco come se spiegache Scrocca è grasso e tonno,che campa da signore e se ne frega ...e sta pe' forza in cavacecio ar monno!Goffredo CiaralliDa: Strenna dei Romanisti, 1955, pag. 122
Senza scrupoli
Senza scrupoliScrocca ... carcola tutto, e soprattuttolui cerca sempre er tornaconto suo,anzi poi di' che ar fatto ... o poco o assainun se contenta mai,piagne sempre miseria, e forse è questoche lo fa comparì pe' un'omo onesto.Si venne ... allora è bello quer ch' è brutto ...e quanno compra è brutto quer ch'è bello,e tutto quello che nun cià valoreè capitale tuo,ma diventa un tesoro da sovranoammalappena lo pò strigne in mano.Ah! ... 'sto Scrocca è teribbile,vedi ... nun è giudìo,anzi te posso di' che lui va in chiesa,è devoto de santi e de Madonne ...e aggisce sempre cor timor de Dio,ma in quanto a l'interesseè un ber cane da presa,tanto che potrebb'esseche manco ciabbia scrupoli in der core,da come batte e come t' arisponne.Ecco come se spiegache Scrocca è grasso e tonno,che campa da signore e se ne frega ...e sta pe' forza in cavacecio ar monno!Goffredo CiaralliDa: Strenna dei Romanisti, 1955, pag. 122