Quid novi?

La macina - La funtana der Tritone


La macinaUna benda sull'occhioe er somaro strascinala macina: s'aiuta co lo scrocchioder grano, co l'odoreder fiore de farina.Attaccàti a la stanga,noi pure pista e pista ne la fanga:uno lesto, uno pioto;ma la macina nostra gira a vòto.Mario Dell'ArcoDa: Strenna dei Romanisti, 1950, pag. 118 La funtana der TritoneLa vasca, com'annàveno de modanell' epoca barocca, porta dentro,ammucchiati ner centro,quattro derfini ch'àrzeno la codape' regge un conchijone spalancato,indove stà buttato su l'imbraca'na spece d'omo pesce che se sciacquacor uno schizzo d'acqua a cal'e cresceche j'esce cor soffià da 'na lumaca.Questa è la descrizzione der Tritone.E li du' stemma, in mezzo a li derfini,scorpiti sur davanti e sur de dietro,co' tanto de trerregni de San Pietrofra chiave grosse come tronchi d'arberi,confermeno che, còmprice er Bernini,quello che qui nun fecero li bàrberiè stato fatto da li Barberini.Armando FefèDa: Strenna dei Romanisti, 1950, pag. 141