Da "I sonetti Romaneschi" di Giuseppe Gioachino Belli.Pe tterra, in piede, addoss'ar muro, a lletto,Come c'ho ttrovo d'addoprà l'ordeggno,N'ho ffatte stragge: e ppe tutto, sii dettoSenz'avvantamme, ciò llassato er zeggno.Ma cquanno me sò vvisto in ne l'impeggnoDrento a cquer tu' fienile senza tetto,M'è pparzo aritornà, peddìo-de legno,Un ciuco cor pipino a ppiggnoletto!Eppuro, in cuanto a uscello, ho pprotenzioneChe ggnisun frate me pò ffa ppaura:Basta a gguardamme in faccia er peperone.Ma cco tté, ppe mmettésse a la misura,Bisoggnerebbe avé mmica un cannone,Ma la gujja der Popolo addirittura!Giuseppe Gioachino BelliMorrovalle, 10 settembre 1831Sonetto 99
A Tteta
Da "I sonetti Romaneschi" di Giuseppe Gioachino Belli.Pe tterra, in piede, addoss'ar muro, a lletto,Come c'ho ttrovo d'addoprà l'ordeggno,N'ho ffatte stragge: e ppe tutto, sii dettoSenz'avvantamme, ciò llassato er zeggno.Ma cquanno me sò vvisto in ne l'impeggnoDrento a cquer tu' fienile senza tetto,M'è pparzo aritornà, peddìo-de legno,Un ciuco cor pipino a ppiggnoletto!Eppuro, in cuanto a uscello, ho pprotenzioneChe ggnisun frate me pò ffa ppaura:Basta a gguardamme in faccia er peperone.Ma cco tté, ppe mmettésse a la misura,Bisoggnerebbe avé mmica un cannone,Ma la gujja der Popolo addirittura!Giuseppe Gioachino BelliMorrovalle, 10 settembre 1831Sonetto 99