Due e due quattroquattro e quattro ottootto e otto fanno sedici...Ripetete! dice il maestroDue e due quattroquattro e quattro ottootto e otto fanno sedici.Ma ecco l'uccello-lirache passa nel cieloil bambino lo vedeil bambino l'scoltail bambino lo chiama:Salvamigioca con meuccello!Allora l'uccello discendee gioca con il bambinoDue e due quattroRipetete! dice il maestroe gioca il bambinoe l'uccello gioca con lui...Quattro e quattro ottootto e otto fan sedicie sedici e sedici che fanno?Niente fanno sedici e sedicie soprattutto non fanno trentaduein ogni modose ne vanno.E il bambino ha nascosto l'uccellonel suo bancoe tutti i bambiniascoltano la sua canzonee tutti i bambiniascoltano la musicae otto e otto a loro volta se ne vannoe quattro e quattro e due e duea loro volta abbandonano il campoe uno e uno non fanno nè uno nè dueuno a uno egualmente se ne vanno.E gioca l'uccello-lirae il bambino cantae il professore grida:Quando finirete di fare i pagliacci!Ma tutti gli altri bambiniascoltano la musicae i muri della classetranquillamente crollano.E i vetri diventano sabbial'inchiostro ritorna acquai banchi ritornano alberiil gesso ridiventa scogliola penna ridiventa uccello.Deux et deux quatrequatre et quatre huithuit et huit font seize...Répétez! dit le maitreDeux et deux quatrequatre et quatre huithuit et huit font seize.Mais voilà l'oiseau lyrequi passe dans le ciell'enfant le voitl'enfant l'entendl'enfant l'appelleSauve-moijoue avec moioiseau!Alors l'oiseau descendet joue avec l'enfantDeux et deux quatre...Répétez! dit le maitreet l'enfant joueet joue avec lui...Quatre et quatre huithuit et huit font seizeet seize et seize qu'este-ce qu'ils font?Ils ne font rien seize et seizeet surtout pas trente-deuxde toute façonet ils s'en vont.Et l'enfant a caché l'oiseaudans son pupitreet tous les enfantsentendent sa chansonet tous l'enfantsentendent la musiqueet huit et huit à leur tour s'en vontet quatre et quatre et deux et deuxà leur tour fichent le campet un et un ne font ni une ni deuxun à un s'en vont égalementEt l'oiseau lyre joueet l'enfant chanteet le professeur crie:Quand vous aurez fini de faire le pitre!Mais tous les autres enfantsécoutent la musiqueet les murs de la classes'écroulent tranquillement.Et les vitres redeviennent sablel'encre redevient eaules pupitres redeviennent arbresla craie redevient falaisele porte-plume redevient oiseau.
Compito in classe Jaques Prevert
Due e due quattroquattro e quattro ottootto e otto fanno sedici...Ripetete! dice il maestroDue e due quattroquattro e quattro ottootto e otto fanno sedici.Ma ecco l'uccello-lirache passa nel cieloil bambino lo vedeil bambino l'scoltail bambino lo chiama:Salvamigioca con meuccello!Allora l'uccello discendee gioca con il bambinoDue e due quattroRipetete! dice il maestroe gioca il bambinoe l'uccello gioca con lui...Quattro e quattro ottootto e otto fan sedicie sedici e sedici che fanno?Niente fanno sedici e sedicie soprattutto non fanno trentaduein ogni modose ne vanno.E il bambino ha nascosto l'uccellonel suo bancoe tutti i bambiniascoltano la sua canzonee tutti i bambiniascoltano la musicae otto e otto a loro volta se ne vannoe quattro e quattro e due e duea loro volta abbandonano il campoe uno e uno non fanno nè uno nè dueuno a uno egualmente se ne vanno.E gioca l'uccello-lirae il bambino cantae il professore grida:Quando finirete di fare i pagliacci!Ma tutti gli altri bambiniascoltano la musicae i muri della classetranquillamente crollano.E i vetri diventano sabbial'inchiostro ritorna acquai banchi ritornano alberiil gesso ridiventa scogliola penna ridiventa uccello.Deux et deux quatrequatre et quatre huithuit et huit font seize...Répétez! dit le maitreDeux et deux quatrequatre et quatre huithuit et huit font seize.Mais voilà l'oiseau lyrequi passe dans le ciell'enfant le voitl'enfant l'entendl'enfant l'appelleSauve-moijoue avec moioiseau!Alors l'oiseau descendet joue avec l'enfantDeux et deux quatre...Répétez! dit le maitreet l'enfant joueet joue avec lui...Quatre et quatre huithuit et huit font seizeet seize et seize qu'este-ce qu'ils font?Ils ne font rien seize et seizeet surtout pas trente-deuxde toute façonet ils s'en vont.Et l'enfant a caché l'oiseaudans son pupitreet tous les enfantsentendent sa chansonet tous l'enfantsentendent la musiqueet huit et huit à leur tour s'en vontet quatre et quatre et deux et deuxà leur tour fichent le campet un et un ne font ni une ni deuxun à un s'en vont égalementEt l'oiseau lyre joueet l'enfant chanteet le professeur crie:Quand vous aurez fini de faire le pitre!Mais tous les autres enfantsécoutent la musiqueet les murs de la classes'écroulent tranquillement.Et les vitres redeviennent sablel'encre redevient eaules pupitres redeviennent arbresla craie redevient falaisele porte-plume redevient oiseau.