St'arcate rotte c'oggi li pittori Viengheno a ddiseggnà cco li pennelli, Tra ll'arberetti, le crosce, li fiori, Le farfalle e li canti de l'uscelli,A ttempo de l'antichi imperatori Ereno un fiteatro, indove quelli Curreveno a vvedé li gradiatori Sfracassasse le coste e li scervelli.Cqua llòro se pijjaveno piascere De sentí ll'urli de tanti cristiani Carpestati e sbranati da le fiere.Allora tante stragge e ttanto lutto, E adesso tanta pasce! Oh avventi umani! Cos'è sto monno! Come cammia tutto!La Roma del grande Trilussa...Un giorno una Signora forastiera,passanno còr maritosotto l'arco de Tito,vidde una Gatta neraspaparacchiata fra l' antichità.- Micia che fai? - je chiese: e je buttò;un pezzettino de biscotto ingrese;ma la Gatta, scocciata, nu' lo prese:e manco l'odorò.Anzi la guardò malee disse con un' aria strafottente:Grazzie, madama, nun me serve gnente:io nun magno che trippa nazzionale! La scappatella der Leone - TrilussaIl Leone al Colosseo...Una vorta er guardiano d'un serrajolassò per uno sbajouno sportello de la gabbia aperto.Giacché me se presenta l'occasione,disse er Re der Deserto - me la squajo...- E zitto zitto escì da la priggione. Indove te ne vai? - chiese la Jena.El Leone rispose: - Ar Colosseo,a magnà li Cristiani ne l'Arena.- La Jena disse: - Quanto me fai pena,povero babbaleo!Che credi? De rifà la pantomimade le bestie ch'esciveno de fôra,cór pasto de le berve come allorae li martiri pronti come prima?Nun hai saputo che, da un pezzo in qua,è proibbito d'ammazzà la gentesenza er permesso de l'Autorità?Tu rischi de restà senza lavoro;dà retta a me, collega mio, rimani:e lascia che li poveri cristianise magnino fra loro
Belli e trilussa
St'arcate rotte c'oggi li pittori Viengheno a ddiseggnà cco li pennelli, Tra ll'arberetti, le crosce, li fiori, Le farfalle e li canti de l'uscelli,A ttempo de l'antichi imperatori Ereno un fiteatro, indove quelli Curreveno a vvedé li gradiatori Sfracassasse le coste e li scervelli.Cqua llòro se pijjaveno piascere De sentí ll'urli de tanti cristiani Carpestati e sbranati da le fiere.Allora tante stragge e ttanto lutto, E adesso tanta pasce! Oh avventi umani! Cos'è sto monno! Come cammia tutto!La Roma del grande Trilussa...Un giorno una Signora forastiera,passanno còr maritosotto l'arco de Tito,vidde una Gatta neraspaparacchiata fra l' antichità.- Micia che fai? - je chiese: e je buttò;un pezzettino de biscotto ingrese;ma la Gatta, scocciata, nu' lo prese:e manco l'odorò.Anzi la guardò malee disse con un' aria strafottente:Grazzie, madama, nun me serve gnente:io nun magno che trippa nazzionale! La scappatella der Leone - TrilussaIl Leone al Colosseo...Una vorta er guardiano d'un serrajolassò per uno sbajouno sportello de la gabbia aperto.Giacché me se presenta l'occasione,disse er Re der Deserto - me la squajo...- E zitto zitto escì da la priggione. Indove te ne vai? - chiese la Jena.El Leone rispose: - Ar Colosseo,a magnà li Cristiani ne l'Arena.- La Jena disse: - Quanto me fai pena,povero babbaleo!Che credi? De rifà la pantomimade le bestie ch'esciveno de fôra,cór pasto de le berve come allorae li martiri pronti come prima?Nun hai saputo che, da un pezzo in qua,è proibbito d'ammazzà la gentesenza er permesso de l'Autorità?Tu rischi de restà senza lavoro;dà retta a me, collega mio, rimani:e lascia che li poveri cristianise magnino fra loro