L'attivista cieco è "sano e salvo" a Pechino, forse nell'ambasciata degli Stati Uniti. In un video diffuso oggi denuncia i capi locali e i poliziotti che hanno torturato lui e la sua famiglia. Al premier chiede sicurezza e protezione per i familiari. Chen Guangcheng, l'attivista cieco fuggito dagli arresti domiciliari, ha diffuso oggi un video in cui si appella al premier Wen Jiabao, chiedendo protezione per la sua famiglia e accusando i membri del governo locale che lo avevano costretto alla prigioniae hanno abusato della sua famiglia.Nel video (postato su Youtube), Chen afferma: "Anche se sono libero ora, sono ancora preoccupato per la mia famiglia - mia madre, mia moglie, mia figlia sono ancora nelle loro mani... Essi li hanno feriti a lungo e potrebbero mettere in atto delle folli vendette a causa della mia fuga. Questa vendetta potrebbe non essere ostacolata [da nessuno]".Chen era stato messo agli arresti domiciliari nella sua casa a Lin Yi nel settembre 2010, dopo aver scontato una pena di quattro anni e mezzo per aver denunciato gli aborti forzati e le sterilizzazioni ad opera del governo locale dello Shandong.La notizia della sua fuga si è diffusa oggi. Nel mondo della dissidenza si afferma che Chen è ora "sano e salvo" a Pechino, forse nell'ambasciata Usa, ma che i suoi familiari rischiano la vita. La famiglia di suo fratello è stata visitata da malviventi e polizia la notte scorsa e il nipote di Chen è stato arrestato. He Peirong, un'attivista che ha aiutato Chen a fuggire, è stata arrestata stamane a Nanjing.Mesi fa, dopo che Chen era riuscito a diffondere all'estero un video sulla sua prigionia, un gruppo di teppisti è entrato in casa e ha picchiato lui, sua moglie e la sua piccola bambina fino a farli sanguinare, proibendo loro di andare all'ospedale a curarsi.Nel video rilasciato oggi, Chen chiede a Wen Jiabao di punire con severità i poliziotti e i governatori locali che hanno reso miserevole la vita della sua famiglia in questo periodo."Tale situazione è davvero disumana e offende l'immagine del Partito", egli dice elencando diverse violenze. Chen cita anche un certo Zhang Jian,il vice segretario del Partito della città sotto cui è il suo villaggio. "Egli - afferma Chen - ha ripetuto di continuo che loro non hanno bisogno di preoccuparsi della legge, o dei regolamenti, perché non hanno bisogno di seguire alcuna procedura legale"."Sono molto preoccupato - egli dice - e chiedo a tutti gli amici di internet di vigilare... Chiedo anche al nostro governo di garantire la sicurezza della mia famiglia".(AsiaNews)
CINA/APPELLO DELL'ATTIVISTA CHEN GUANGCHENG: PROTEGGETE LA MIA FAMIGLIA CONTRO LE VENDETTE
L'attivista cieco è "sano e salvo" a Pechino, forse nell'ambasciata degli Stati Uniti. In un video diffuso oggi denuncia i capi locali e i poliziotti che hanno torturato lui e la sua famiglia. Al premier chiede sicurezza e protezione per i familiari. Chen Guangcheng, l'attivista cieco fuggito dagli arresti domiciliari, ha diffuso oggi un video in cui si appella al premier Wen Jiabao, chiedendo protezione per la sua famiglia e accusando i membri del governo locale che lo avevano costretto alla prigioniae hanno abusato della sua famiglia.Nel video (postato su Youtube), Chen afferma: "Anche se sono libero ora, sono ancora preoccupato per la mia famiglia - mia madre, mia moglie, mia figlia sono ancora nelle loro mani... Essi li hanno feriti a lungo e potrebbero mettere in atto delle folli vendette a causa della mia fuga. Questa vendetta potrebbe non essere ostacolata [da nessuno]".Chen era stato messo agli arresti domiciliari nella sua casa a Lin Yi nel settembre 2010, dopo aver scontato una pena di quattro anni e mezzo per aver denunciato gli aborti forzati e le sterilizzazioni ad opera del governo locale dello Shandong.La notizia della sua fuga si è diffusa oggi. Nel mondo della dissidenza si afferma che Chen è ora "sano e salvo" a Pechino, forse nell'ambasciata Usa, ma che i suoi familiari rischiano la vita. La famiglia di suo fratello è stata visitata da malviventi e polizia la notte scorsa e il nipote di Chen è stato arrestato. He Peirong, un'attivista che ha aiutato Chen a fuggire, è stata arrestata stamane a Nanjing.Mesi fa, dopo che Chen era riuscito a diffondere all'estero un video sulla sua prigionia, un gruppo di teppisti è entrato in casa e ha picchiato lui, sua moglie e la sua piccola bambina fino a farli sanguinare, proibendo loro di andare all'ospedale a curarsi.Nel video rilasciato oggi, Chen chiede a Wen Jiabao di punire con severità i poliziotti e i governatori locali che hanno reso miserevole la vita della sua famiglia in questo periodo."Tale situazione è davvero disumana e offende l'immagine del Partito", egli dice elencando diverse violenze. Chen cita anche un certo Zhang Jian,il vice segretario del Partito della città sotto cui è il suo villaggio. "Egli - afferma Chen - ha ripetuto di continuo che loro non hanno bisogno di preoccuparsi della legge, o dei regolamenti, perché non hanno bisogno di seguire alcuna procedura legale"."Sono molto preoccupato - egli dice - e chiedo a tutti gli amici di internet di vigilare... Chiedo anche al nostro governo di garantire la sicurezza della mia famiglia".(AsiaNews)