La voce dell'uccello,o Poliapide, dal grido acutoho udito, od ho concretizzatoche nunzio del tempo d'arare é venuto.E il cuore triste m'ha scosso,chè altri i fiorenti campi miei curano,chè muli miei il giogo dell'aratro non tirano,a causa dell'esilio mio mesto.
La voce della gru - TEOGNIDE
La voce dell'uccello,o Poliapide, dal grido acutoho udito, od ho concretizzatoche nunzio del tempo d'arare é venuto.E il cuore triste m'ha scosso,chè altri i fiorenti campi miei curano,chè muli miei il giogo dell'aratro non tirano,a causa dell'esilio mio mesto.