ER VICOLETTONe li paraggi de Piazza Navonase trova ‘n’vicoletto niscosto‘ndo nun ce batte mainimmanco er zoleEppure tiene ‘n’fascinoa di’ poco eccezzionalepe’ queli barconcini de fero‘nfiorati de geraneiche cascheno giùsenza er paracadutee coloreno de vivacità'sta via ‘ngustache bisogna annalla a cercàpe’ quanto è stretta‘N poveraccio senza casacià steso ‘n’cartonepe’ dormicce senza rotture‘ndove ‘a gente bbenenun se sogna de mette er piedefrastornata da li borghi accurturati e ricchi‘ndo je sembra de sentisse più granne TRADUZIONEVicino a Piazza Navonasi trova un vicoletto nascostoove non batte maine anche il soleEppure ha un fascinoa dire poco eccezionaleper quei balconcini di ferroornati dai geraneiche scendono giùsenza il paracadutee colorano di vivacitàquesta via piccolache bisogna cercareper quanto è strettaUn poveretto senza casavi ha steso un cartoneper dormirvi indisturbatoE lì la gente per benenon ci va propriofrastornata dalle vie tradizionali e ricchedove ha l’impressione di sentirsi più importanteSilvia De Angelis tutti i diritti riservati agosto 2012
ER VICOLETTO
ER VICOLETTONe li paraggi de Piazza Navonase trova ‘n’vicoletto niscosto‘ndo nun ce batte mainimmanco er zoleEppure tiene ‘n’fascinoa di’ poco eccezzionalepe’ queli barconcini de fero‘nfiorati de geraneiche cascheno giùsenza er paracadutee coloreno de vivacità'sta via ‘ngustache bisogna annalla a cercàpe’ quanto è stretta‘N poveraccio senza casacià steso ‘n’cartonepe’ dormicce senza rotture‘ndove ‘a gente bbenenun se sogna de mette er piedefrastornata da li borghi accurturati e ricchi‘ndo je sembra de sentisse più granne TRADUZIONEVicino a Piazza Navonasi trova un vicoletto nascostoove non batte maine anche il soleEppure ha un fascinoa dire poco eccezionaleper quei balconcini di ferroornati dai geraneiche scendono giùsenza il paracadutee colorano di vivacitàquesta via piccolache bisogna cercareper quanto è strettaUn poveretto senza casavi ha steso un cartoneper dormirvi indisturbatoE lì la gente per benenon ci va propriofrastornata dalle vie tradizionali e ricchedove ha l’impressione di sentirsi più importanteSilvia De Angelis tutti i diritti riservati agosto 2012