Somewhere in time...

It's a hard life... E' una vita dura...


Traduzione italiana del testo di "It's a hard life" dei QueenNon voglio la mia libertànon c'è motivo di vivere con il cuore spezzato...Questa è una situazione delicataPosso biasimare solo me stessoE' un semplice avvenimento della vitaPuò capitare a tuttiVinci - PerdiE' un possibilità che devi accettare con passioneOh, si - Mi sono innamoratoma ora dici che è finita e io sto precipitandoE' una vita duraStare insieme, come veri amantiamare e vivere per sempre ciascuno nel cuore dell'altroE' una battaglia lunga e difficileImparare a prendersi cura l'un dell'altroCredere l'uno nell'altro dal primo momentoQuando sei innamoratoProvo a rimettere insieme i frammentiprovo a combattere le lacrimeDicono che è solo uno stato mentaleMa può capitare a tuttiCome fa male - dentro, nel profondoQuando il tuo amore ti ha ridimensionatoLa vita è dura - da soloAdesso sto aspettando qualcosa che cada dal cieloE sto apettando l'amoreE' duraDue amanti insiemeamare e vivere per sempre ciascuno nel cuore dell'altroE' una battaglia lunga e difficileImparare a prendersi cura l'un dell'altroCredere l'uno nell'altro dal primo momentoQuando sei innamoratoSì, è' duraIn un mondo pieno di doloreCi sono persone che stanno cercando l'amore in ogni modoE' una battaglia lunga e difficileMa io vivrò sempre per il domaniMi guarderò dentro e dirò che l'ho fatto per amoreSì l'ho fatto per amore - per amore - oh l'ho fatto per amore